Наречия, в зависимости от того, какой они несут смысл, делятся на пять групп.
1. Наречия места – обозначают место действия.
here – здесь, сюда
there – там, туда
above – выше, наверху
below – ниже, внизу
inside – внутрь, внутри
outside – наружу, снаружи
far – далеко
where – где, куда
somewhere – где-то, где-нибудь, куда-нибудь
anywhere – везде, где-нибудь, куда-нибудь
nowhere – нигде, никуда
elsewhere – где-нибудь в другом месте
Обычно наречия места ставятся в конце или в начале предложения.
We are playing inside. – Мы играем снаружи.
Here are your keys. – Вот ваши ключи.
Не will stay there until June. – Он останется там до июня.
I opened the box and saw that there was nothing inside. – Я открыл коробку и увидел, что внутри ничего нет.
Наречие somewhere употребляется в утвердительных предложениях:
I left my umbrella somewhere. – Я где-то оставил свой зонтик.
Наречие anywhere употребляется в вопросительных и отрицательных предложениях:
Are you going anywhere tomorrow? – Идете ли вы куда-нибудь завтра?
I can’t find my dictionary anywhere. – Я нигде не могу найти свой словарь.
Наречие nowhere употребляется в лаконичных ответах:
Where did you go after supper? – Nowhere. – Куда вы ходили после ужина? – Никуда.
В других случаях наречие nowhere обычно заменяется not … anywhere.
Наречие nowhere употребляется с глаголом в утвердительной форме, поскольку в английском предложении возможно только одно отрицание:
They went nowhere after supper. = They did not go anywhere after super. – Они никуда не ходили после ужина.
2. Наречия времени – обозначают время совершения действия.
now – сейчас, теперь
late – поздно
recently – недавно, на днях
lately – в последнее время, недавно
then – тогда, затем
when – когда
before – перед, прежде, раньше
yet – еще, уже
(not) … yet – еще (не)
still – до сих пор, все еще
already – уже
sometimes – иногда
today – сегодня
yesterday – вчера
tomorrow – завтра
once – однажды, когда-то
ever – когда-либо
never – никогда
always – всегда
often – часто
seldom – редко
usually – обычно
since – с тех пор
Обычно наречия времени ставятся в конце или в начале предложения.
Некоторые также могут ставиться перед основным действием.
Yesterday we went to the cinema. – Вчера мы ходили в кино.
She is sleeping now. – Она спит сейчас.
I was very busy yesterday. – Я был очень занят вчера.
Не usually goes to bed at 11 o’clock. – Он обычно ложится спать в 11 часов.
Не left Toronto in 1993, and I haven’t seen him since. – Он уехал из Торонто в 1993 году, и я не видел его с тех пор.
Наречие never употребляется с глаголом в утвердительной форме, поскольку в английском предложении возможно только одно отрицание:
I have never been there. – Я никогда там не был.
Наречие yet в значении уже употребляется только в вопросительных предложениях.
Наречие already в значении уже в вопросительных предложениях передает удивление по поводу того, что действие так скоро совершилось:
Have you finished your work yet? – Вы уже закончили вашу работу?
Have you finished already? – Вы уже закончили? (Как, уже закончили?)
3. Наречия частоты – обозначают периодичность совершения действия.
usually – обычно
always – всегда
never – никогда
seldom – редко
once – однажды
ever – когда-либо
twice – дважды
sometimes – иногда
Обычно наречия частоты ставятся перед основным действием, но после вспомогательных глаголов (are, is, am, has, have).
They sometimes drive a car. – Они иногда водят машину.
He is always joking. – Он всегда шутит.
4. Наречия образа действия – указывают на особенности совершения действия.
well – хорошо
badly – плохо
fast – быстро
quickly – быстро
slowly – медленно
too – также, тоже
also – также, тоже
either – также, тоже
quietly – тихо, спокойно
simply – просто
wisely – мудро
carefully – осторожно
easily – легко
else – ещё, кроме
only – только, просто
even – даже
Обычно наречия образа действия ставятся перед основным действием, после вспомогательного глагола или в конце предложения.
He slowly opened a door. – Он медленно открыл дверь.
Children stroked a dog carefully. – Дети погладили собаку осторожно.
Наречия too и also в значении также, тоже употребляются в утвердительных и вопросительных предложениях, причем too – чаще в разговорной речи.
Have you been there too? – Вы тоже были там?
They also agreed with me. – Они тоже согласились со мной.
Наречие either в значении также, тоже употребляется в отрицательных предложениях:
I have not seen him either. – Я тоже не видел его.
Наречие else со значением еще употребляется с вопросительными местоимениями и наречиями, а также с неопределенными местоимениями и наречиями, производными от some, any, no:
What else must I do? – Что еще я должен сделать?
Where else did you go? – Куда еще вы ходили?
Ask somebody else about it. – Спросите еще кого-нибудь об этом.
Are you going anywhere else after that? – Вы пойдете куда-нибудь еще после этого?
5. Наречия степени и меры указывают, в какой мере было совершено действие или насколько выражен признак.
little – немного, мало
much – много
so – очень
very – очень
too – слишком
just – только
hardly – вряд ли, чуть
scarcely – едва
nearly – почти, около
almost – почти, едва не
enough – достаточно
Обычно наречия степени и меры ставятся перед действием, другим наречием или прилагательным, но после вспомогательного глагола.
He drives a car too fast. – Он водит машину слишком быстро.
She is very pretty. – Она очень милая.
Has he read much? – Он много читал?
He hasn’t read much. – Он не много читал.
Наречие much в утвердительных предложениях употребляется, если оно определяется наречиями very, rather, too, so, as, how:
He reads very much. – Он очень много читает.
Не plays football too much. – Он слишком много играет в футбол.
Наречие little в значении мало употребляется, как и much, в утвердительных предложениях, когда оно определяется наречиями very, rather too, so, as, how.
В остальных случаях оно заменяется на not … much:
Не doesn’t read much (вместо: Не reads little). – Он мало читает.
She doesn’t speak much about it (вместо: She speaks little about it). – Она мало говорит об этом.
Наречия hardly и scarcely имеют значение едва:
I could hardly (scarcely) understand him. – Я едва мог понять его.
В сочетании с any, anybody, anything, anywhere, ever наречия hardly и scarcely соответствуют русскому наречию почти в отрицательных предложениях:
There were hardly (scarcely) any people in the street. – На улице почти не было людей.
There was hardly (scarcely) any water in the well. – В колодце почти не было воды.
I hardly (scarcely) ever see him. – Я почти никогда его не вижу.
Наречия nearly и almost в значении почти употребляются только в утвердительных предложениях. Когда они относятся к глаголу, они могут также иметь значение чуть не:
I’ve nearly (almost) finished my work. – Я почти окончил свою работу.
I nearly (almost) made a mistake. – Я чуть не сделал ошибки.
I nearly (almost) fell. – Я чуть не упал.