Парча́ – шёлковая ткань, расшитая золотыми и серебряными нитями.
Бурми́цкий жемчуг – крупный, восточного происхождения.
Для моей казны супротивного нет – достаточно денег, чтобы всё купить.
Тувалет из хрусталю – столик с зеркалом.
И́нда – даже, так что.
Кармази́нное сукно́ – тонкое, красного цвета.
Я хоронил его па́че зени́цы ока – т. е. берёг больше, чем глаза.
Шири́нка – здесь: полотенце, платок.
Скатерти бра́ные – вытканные узорами.