ПРИМЕРЫ В ОТДЕЛЬНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЯХ И ДИАЛОГАХ
1.
Пей сок!
Drink the juice!
A: Я хочу пить.
I am thirsty. (= I want to drink water.)
B: Выпей апельсиновый сок!
Drink the orange juice!
2.
Испытывающий жажду мужчина пьет воду из бутылки.
A thirsty man is drinking water from a bottle.
A: Почему мужчина пьет воду из бутылки?
Why is the man drinking water from a bottle?
B: Он очень хочет пить.
He is very thirsty.
3.
Девушка пьет смузи из стакана через соломинку.
A girl is drinking a smoothie from a glass through a straw.
(smoothie – смузи, т.е. коктейль из фруктов или фруктового сока с молоком или мороженым)
A: Что девушка пьет через соломинку?
What is the girl drinking through a straw?
B: Она пьет смузи.
She is drinking a smoothie.
ПРИМЕРЫ С ГЛАГОЛАМИ В ПРОШЕДШЕМ, НАСТОЯЩЕМ И БУДУЩЕМ ВРЕМЕНИ
Прошедшее:
Я выпил немного сока вчера.
I drank some juice yesterday.
Настоящее:
Я пью апельсиновый сок каждый день.
I drink orange juice every day.
Настоящее:
Он сейчас пьет воду.
He is drinking water now.
Настоящее:
Девушка только что выпила смузи.
The girl has just drunk a smoothie.
(has drunk – «имеет выпитым», настоящее совершенное время)
Будущее:
Завтра я выпью апельсинового сока.
I will drink some orange juice tomorrow.