Не слишком точный перевод более лаконичного выражения «анфангель донгобель». (Прим. авт.)
2
Лахарки – коварные и жестокие хищники, обитающие в тундре к северу от Саскервоя. Кеак – кошмарная помесь демона и глубоководного клыкастого угря. (Прим. авт.)