Спасайся, кто может! (франц.)
Саксонский король Фридрих Август был также великим герцогом Варшавским.
Да здравствует император! (франц.)
Каламбур, букв.: «Бонапарт… ни на что не годен!» (франц.)
Жером (Иероним) Бонапарт, младший брат Наполеона, для которого император специально создал королевство Вестфалия.
Маршал Иоахим Мюрат, супруг сестры Наполеона, Каролины.
Титул, который носил Арман де Коленкур, – французский посланник в Санкт-Петербурге.