Я давно изучаю медицину, вот уже двадцать пять лет работаю врачом-дерматологом и очень рада, что Берни попросила меня помочь ей с этой книгой.
Обычному человеку разобраться во всех премудростях бьюти-сферы сложно: часто то, что говорят в рекламе и пишут на упаковках, совсем не соответствует реальности. Берни проделала огромную работу, чтобы помочь вам совершить осознанный выбор (и сэкономить десять лет, которые понадобились мне, чтобы выучиться на дерматолога и узнать, как и что работает!).
Bernadette Fisers
In Your Face
The Insider’s Guide to Truly Transformative Makeup and Skincare
Впервые опубликовано в 2019 г. издательством Penguin Books.
© Bernadette Fisers, 2019
© Кудашева А. Р., перевод на русский язык, 2023
© Издание на русском языке. ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», 2023
КоЛибри®
Информация, содержащаяся в этой книге, носит общий характер. Перед применением любых средств, которые могут оказать влияние на организм, необходимо проконсультироваться со специалистом.
Что, если бы не было нереалистичных фотографий
Что, если бы мы все знали, какие средства эффективны
Что, если бы мы все могли позволить себе эти продукты
Что, если бы сделать выбор было проще
Что, если бы нам продавали правду, а не красивую ложь
Что, если мы потребуем лучшего отношения к себе
Что, если мы увидим все грани красоты
Что, если мы будем любить себя каждый день
Что, если мы действительно поверим, что мы прекрасны… всегда
Это новая реальность, в которую я приглашаю вас. И эта книга посвящается всем нам.