Сноски

1

Сюда! Сюда! – Здесь и далее – примеч. переводчика.

2

Хорошо.

3

Разве вы этого не знали, дорогая?

4

…деточка? И ты, старина?

5

Смертельно скучно!

6

Как вы поживаете?

7

Торжественно, сдержанно.

8

Спи, спи.

9

Продолжай, Мак!

10

Ну, теперь ты, дружище!

11

Уолл-стрит – улица в Нью-Йорке, где находится биржа и сосредоточены все главные банки.

12

Прекратите вашу чепуху!

13

Подавись я шляпой…

14

Вы молодец.

15

Благодарю.

16

Дешевый трактир.

17

Ну что, как поживаешь, старый приятель? Хорошо?

Загрузка...