© В.М. Астапов, научное редактирование, перевод, 2008
© ООО «ПЕР СЭ», оригинал-макет, оформление, 2008