Суббота, 30 июля 2011

Элиот потягивает виски. Только-только пробило полночь, и он растянулся на моем диване, задрав ноги и заняв слишком много места. Никакого чувства приличия.

– Черт, хороший скотч.

– Естественно. – Он дорогой.

– Что она тебе подарила? – спрашивает он. Я достаю из кармана бирюзовую коробочку от Тиффани, в которой лежит свадебный подарок от Аны. Открыв ее во второй раз, изучаю платиновые запонки, на которых выгравирована буква К, переплетенная с А. Она никогда не покупала мне ничего подобного, и мне они безумно нравятся. Надену их завтра на церемонию.

Я вручаю коробочку Элиоту, и он одобрительно кивает, разглядывая запонки.

– Красивый подарок.

– Да. Они бесподобны.

– Уже поздно, братишка, – он зевает. – Пора на боковую. Не забудь, ты завтра женишься.

– Да, пора. – Глоток арманьяка согревает рот, прежде чем плавно стечь по горлу. – Странно будет спать одному.

Не думал, что когда-нибудь произнесу такое.

– Классный был вечер, – говорит Элиот, не обращая внимания на мои слова. – Мне понравились родители Аны. Боб больше помалкивал, и, если подумать, отец Аны тоже. Они оба немногословны.

Элиот смеется.

– Тихони. Прямо как ты. – Он поднимает свой стакан и ухмыляется.

Иди к черту, Элиот. Я хмурюсь.

– Как я? Не знаю, на что ты намекаешь, и знать не желаю. Они же мои будущие родственники, бога ради.

– Ну да, ну да. Мама Аны просто красотка. Я не прочь переключиться на женщин постарше.

Я не намерен обсуждать это с Элиотом!

– А как же Кавана?

Он выдает смущенную улыбку, и я понимаю, что он шутит.

– Спорим, ты рад, что все родители поладили. – Он меняет тему на более безопасную. – И Рэй – болельщик «маринеров», так что тут все путем, а вот футбол – это не мое.

Я киваю. Даже Рэймонд Стил размяк от заботы и гостеприимности Грейс.

Рэй уже ушел спать. Какая ирония, что он ночует в той спальне, которая была бы комнатой Аны, если бы она согласилась стать моей сабой.

Пожалуй, лучше держать эту информацию при себе.

– И твоя миссис Джонс превзошла себя, – продолжает Элиот.

– Да. Гейл – бесподобный повар. Думаю, ей нравится при случае щегольнуть своими кулинарными талантами.

Элиот допивает стакан и одобрительно причмокивает губами.

Некультурно, братец, некультурно.

– Чертовски хороший виски. Ну, я на боковую. А ты?

– Мне еще надо заняться одним делом.

Элиот смотрит на часы.

– Сейчас? Поздно ведь.

– Надо разобраться с одним письмом, которое пришло после обеда. Это недолго. – В любом случае, я не уверен, что смогу уснуть.

– Ну, это твои похороны… то есть свадьба. – Он ухмыляется и соскакивает с дивана со своей обычной резкостью.

– Спокойной ночи. Постарайся поспать. – Он легонько толкает меня кулаком в плечо и уходит.

– Спокойной ночи, – кричу я ему вслед. – Не забудь кольца!

Он вместо ответа вскидывает средний палец, и я помимо воли усмехаюсь. Поднявшись, опускаю коробочку от Тиффани в карман.

В кабинете я открываю письмо, которое занимало мои мысли с тех пор, как я получил его сегодня вечером. Оно от Уэлча и содержит отчет НСБТ о крушении «Чарли Танго».

_________________________________________________

От кого: Уэлч Г. К.

Тема: Отчет НСБТ

Дата: 29.07.2011, 18:57

К.с. Дж. Б. Тейлор

Мистер Грей!

Прилагаю подробный отчет Национального совета по безопасности на транспорте. Они провели тщательное расследование и подтверждают диверсию. Топливопроводы были перерезаны, что привело к утечке авиационного керосина в двигатели.

Отчет был отправлен в ФБР и будет использован в качестве основания для продолжения расследования. К счастью, НСТБ предоставил им обновленные сведения, и ФБР занялись отпечатками пальцев. Они опрашивают инженеров и наземный обслуживающий персонал, но подозреваемого пока найти не удалось.

Завтра я бы хотел перевезти «Гольфстрим» в Сиэтл-Такома, чтобы вы отбыли оттуда, а не с Боинг-Филд. Я организую вашу высадку в «чистой зоне».

Я выделил на вашу свадьбу еще четверых охранников. Резюме прилагаются. Тейлор их одобрил. Двое из них были отправлены к месту проведения свадьбы для ночного дежурства.

Прошу прощения, что отправляю это накануне вашего бракосочетания.

Предоставьте это нам. И постарайтесь получить как можно больше удовольствия от этого знаменательного дня.

Уэлч.

_________________________________________________

Проклятье. Чутье нас не подвело.

Но кто хочет меня убить? Кто?

Я печатаю короткий ответ Уэлчу.

_________________________________________________

От кого: Кристиан Грей

Тема: отчет НСБТ

Дата: 30.07.2011, 12:23

К.с. Дж. Б. Тейлор

_________________________________________________

Договорились. И спасибо.

Кристиан Грей, генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»

Допиваю остатки арманьяка и решаю прочитать отчет в постели. Я один, потому что Ана уехала с моими родителями, чтобы ночевать сегодня у них.

Черт бы побрал эти дурацкие традиции.

Лучше бы она была здесь, со мной. Я скучаю.

По крайней мере, Сойер отправился с ней. Будет присматривать.

Я собираю выходящие из принтера странички отчета, и настроение постепенно ухудшается. Достало меня все это дерьмо.

Отчет пространный и довольно нудный, но, хотя веки уже слипаются, я умудряюсь его дочитать. Следующий шаг – передать «Чарли Танго» ФБР, закончив с ним, они вернут вертолет в «Еврокоптер» для полной оценки. Надеюсь, его можно починить и «Грей энтерпрайзес» не придется иметь дело со страховыми оценщиками.

Я выключаю прикроватную лампу и устремляю взгляд в потолок.

Почему это происходит в ночь перед моей свадьбой?

Я лежу в темноте и чувствую, как в душу заползает ощущение пустоты. Не могу назвать его одиночеством, но такое чувство, будто не хватает кусочка сердца, потому что Ана не со мной. Хотя, строго говоря, я не один. Мой будущий тесть спит надо мной, Элиот в гостевой спальне по соседству, персонал тоже здесь. Но отсутствие Анастейши Стил слишком ощутимо. Как бы мне хотелось, чтобы она была здесь. Я заключил бы ее в объятия и затерялся в ней. Рука так и тянется написать ей, но это может ее разбудить, а ей нужно выспаться. К черту все. Без нее я пропадаю. А кто-то где-то там хочет моей смерти, и мы не знаем кто.

Проклятье. Выброси ты это из головы, Грей.

Я закрываю глаза.

Дыши, Грей, дыши.

Начинаю считать овец.


Мы парим. Ана перед кокпитом, руки вытянуты вверх, визжит от радости и изумления. Мое сердце переполняют чувства: восторг, счастье, любовь. Мы на седьмом небе. Разноцветными кусками зеленого и коричневого наша жизнь простирается под нами. Я закладываю вираж, и мы вдруг начинаем резко падать. Ана кричит. Кричит пронзительно. Мы в «Чарли Танго», и мы теряем высоту. Я чувствую запах дыма. Дергаю за рычаги, чтобы выровнять вертолет. Надо найти место, где приземлиться. Единственное, что я слышу, это рев мотора и крик Аны. Мы падаем. Проклятье. Входим в штопор. Ниже. Ниже. Ниже. Черт. Вот-вот ударимся о землю. Нет. Нет! Ана лежит на липком зеленом коврике. Я трясу ее. Она не просыпается. Ана. Ана. Ана! Резкий удар. Треск. Он воздвигается в дверях. А, это ты, паршивый сучонок! Нет. Ана. Ана. Ана!


Просыпаюсь резко, как от толчка, весь в поту. Заря едва занимается.

Еще очень рано.

Я тру лицо ладонями, беру под контроль дыхание и свой панический страх, потом закрываю глаза и поворачиваюсь на бок. Протянув руку, хватаю подушку Аны и тяну к себе. Окунаюсь в ее запах. Ах…


Дедушка Теодор протягивает мне яблоко. Оно ярко-красное. И сладкое. Лицо обдувает легкий ветерок, приятно охлаждающий кожу на жарком солнце. Мы вместе стоим в саду. Он держит меня за руку. Его мозолистая ладонь шершавая на ощупь. Подходят мама, папа и Элиот. У них корзинка для пикника. Папа расстилает одеяло. Ана садится на одеяло. Ана. Она здесь. Со мной. С нами. Она смеется. Гладит меня по лицу. «Вот», – говорит она и протягивает мне малышку Миа. Миа. Вдруг мне снова шесть. «Ми-и-а», – шепчу я. Мама смотрит на меня. «Что ты сказал?» – «Ми-и-а». – «Да. Да. Мой дорогой мальчик. Ты говоришь. Миа. Ее зовут Миа».

И мама плачет слезами счастья.


Я открываю глаза, встревоженный сном, смысл которого не могу понять.

Что мне приснилось?

Солнце теперь поднялось выше, намекая, что уже вполне приемлемое время, чтобы встать. Я трясу головой, чтобы окончательно проснуться, и тут вспоминаю… сегодня Ана станет моей.

Загрузка...