Примечания

1

In pace (лат.) – буквально «в мире». Название темницы, которую можно приравнять к могильному склепу.

2

К теням ада я взываю без страха,

Я налагаю на них мою волю по закону (фр.).

3

О Вельзевул! О царь жужжащих мух! (фр.).

4

В написании имен: «Балькис», «Саломон» сохранена авторская орфография.

Загрузка...