Гвадалахара, Мексика. 10 лет назад
АЛЕХАНДРО
Я стоял в оцепенении и смотрел на пылающий особняк, в котором провёл последние девятнадцать лет своей жизни.
«Не могу... Не могу в это поверить. Родители мертвы. Они мертвы», - хотелось мне кричать, но я старался быть сильным ради жены.
– Алехо, хватай Сильвию и живо в машину! – отчаянно пытался докричаться до меня брат, но я не мог сдвинуться с места. По крайней мере, пока меня не схватило за руку моё смуглое сокровище.
– Алехо, бежим.
А?
– Быстрее, милый.
Тоненький голосок моей молодой супруги всё-таки сумел вывести меня из ступора. Я схватил руку любимой, и мы побежали в сторону джипа.
– Быстрее! Они уже на подъезде! – поторапливал нас Доминго, выглядывая из окна водительского сидения.
Я открыл заднюю дверцу машины и усадил туда Сильвию. Сам же сел спереди рядом с братом и вытащил ствол.
– Пристёгивайтесь, – приказал брат, и мы тут же повиновались.
– Доминго, куда мы едем? – осторожно спросила моя жена.
– На север. Попросим убежище у друзей родителей в Дуранго.
Я почувствовал, как хрупкая ручка любимой дотронулась до моего плеча и невольно вздрогнул.
– Милый, а ваши родители... они... Вдруг они остались живы? – спросила меня с надеждой в голосе Сильвия.
Я сделал глубокий вдох и повернулся к жене.
– Милая, скорее всего, они не выжили.
– Диос мио!
Из глаз девушки мгновенно полились слёзы.
– Успокойся, милая. В твоём положении нельзя нервничать. Тише, тише…
– Бля, ну какой же ты ещё зелёный. А всё туда же - детей делать, – прошептал брат так тихо, чтобы только мне было слышно. Я же тут же метнул в него свирепый взгляд.
– Сильвия, ты прости дурака. Не научился пока этот мелкий складно орудовать языком… Или научился?
Я стукнул брата кулаком по плечу и мысленно швырнул в него десяток молний.
– Заткнись.
И я хотел уже было обидеться, но увидел, как вдруг выражение его лица изменилось. От высокомерной улыбки не осталось и следа. Я взглянул в зеркало заднего вида и заметил вдалеке вереницу из геликов. Брат тут же прибавил газу.
– Сильвия, держись.
– Х-хорошо...
Я тоже не стал медлить и снял пистолет с предохранителя.
– Сколько обойм с собой? – уточнил у меня брат.
– Три.
– У меня тоже. И ещё штук пять в бардачке.
Я вновь бросил взгляд на зеркало и заметил, что машины начали стремительно приближаться. Моё волнение не ускользнуло от Доминго. Положив руку мне на плечо, он процитировал кредо нашей семьи: «Мир жесток, но я жестче». Я кивнул и повторил за ним: «Мир жесток, но я жестче».
Нью-Йорк, США. Наше время
КАТАЛИНА
Я шла домой по улицам Бруклина довольная, как слон. Ведь это был лучший день в моей жизни. Мало того, что я, наконец, получила аттестат, так ещё и пришёл ответ из Колумбийского университета. И конвертик был толстенький!
Крепко прижимая заветную бандероль к груди, я уверенным шагом двигалась в сторону дома.
«Обожаю Бруклин. Не самый благоприятный район, но народ тут живёт душевный», – улыбалась я сама своим солнечным мыслям.
Обогнув очередное трёхэтажное здание из потёртого красного кирпича, я оказалась возле своего подъезда.
Поднявшись на второй этаж и войдя в нашу трёхкомнатную квартиру, я тут же очутилась в крепких объятиях одной гордой и красивой мексиканки.
– Керида*, как прошёл день? – спросила, улыбаясь, мама.
*Querida в переводе с испанского яз. – дорогая, милая
– Смотри, что у меня есть! – игриво повертела я в руках толстый жёлтый конверт.
– Не может быть! Уже ответили?
– Да! Я ещё пока его не открывала. Хотела разделить этот важный момент с тобой.
– Ах, керида... – поцеловала меня мама в макушку, – давай же быстрее его вскроем!
Мама тут же принесла нож для бумаги и аккуратно разрезала конверт.
– Держи, читай.
Я сделала глубокий вдох и начала жадно искать глазами заветные строчки.
– Мы Вас поздравляем! Мам, меня поздравляют! Меня приняли!
– Диос мио!
Мы с мамой взялись за руки и начали как сумасшедшие прыгать по кругу в гостиной. А потом бездыханные плюхнулись нашими упругими задами на мягкий зелёный диван.
– Не могу поверить... Я стану археологом.
– Всё-таки ты слишком много играла в Лару Крофт в детстве.
– Ну, нет! Я бы с радостью ещё раз прошла все части! – легонько ударила я маму подушкой, а затем мы обе расхохотались.
***
За ужином мама подняла очень щепетильную тему. Я пыталась с неё соскочить последние дни, потому что не хотела её огорчать.
– Поехали завтра купим тебе платье на выпускной?
Я виновато опустила глаза в тарелку и начала играться с едой.
– Ты чего, керида?
– Мамуль, я уже согласилась пойти в магазин с Сандрой.
– Оу.
– Пожалуйста, не обижайся. Я буду присылать тебе фото. Возьму то платье, которое ты одобришь. Как тебе такой расклад?
– Всё в порядке. Я понимаю, что ходить по магазинам с ровесниками гораздо веселее, чем с мамой.
– Просто я уже договорилась...
– Дочка, расслабься. Потом устроишь мне дефиле.
– Обязательно! – вскочила я со стула на радостях и обняла маму.
***
На следующий день мы с Сандрой уже прогуливались по Пятой Авеню.
– Какое хочешь платье? – спросила меня моя пышногрудая темнокожая подруга.
– Наверное, в пол. Что-нибудь классическое.
– Я, наоборот, хочу покороче. Чтобы были видны все мои шикарные изгибы.
Обожаю Сандру. Более не закомплексованного человека я в жизни не встречала. Она далеко не балерина, но внимание парней никогда не была обделена. Это всё её бешеная харизма. По-любому. Несмотря на то, что по характеру мы с ней были абсолютно разные, ближе неё человека у меня не было… Да. Мама и Сандра были моими самыми родными людьми.
АЛЕХАНДРО
Я стоял у себя в кабинете и всматривался в бесконечную пустынную даль за окном.
«Что всё это значит?» – не давал мне покоя один вопрос.
Я тушил уже третью по счёту кубинскую сигару, нервно теребя в руках четки.
«Нет, это не может быть совпадением...» – решил погрузиться я в такие далёкие, но ещё такие свежие воспоминания.
9,5 лет назад. Дуранго, Мексика
– Ещё текилы.
– Сию минуту, сеньор, – чуть ли не простонала местная шалава, одаряя меня своей самой неискренней улыбкой.
«Как же мерзко. Как же мерзко от самого себя. Я сижу тут уже четвёртый час, пытаясь утопиться в собственной дури и отвратной дешёвой мексиканской водке. Но никакой алкоголь не вернёт мне мою прежнюю жизнь. Прекрасную жизнь, которую я ни хера не ценил», – добивал я себя угнетающими мыслями.
– Сеньор, – ласково пропела ресторанная шлюшка, ставя на стол пару стопок текилы. При этом, как бы случайно, задевая моё плечо своими обвисшими сиськами… Фу, блять.
– Сеньор, может, Вы желаете чего-нибудь ещё?
– Например? – решил я подыграть рыжеволосой бестии.
Та же облокотилась на мой столик на вытянутых руках, вновь выставляя на показ, свою не первой свежести грудь.
– Я могу сделать Вас очень счастливым этой ночью. За уместную плату, конечно.
– Кто бы сомневался.
Я схватил девицу за руки и резко их вывернул.
– Аааа! – закричала испуганно девушка.
– Я в услугах продажных женщин не нуждаюсь. Так что пошла вон отсюда. И не попадайся мне больше сегодня на глаза.
Я высвободил её руки, и она сразу же принялась потирать запястья.
– Простите, сеньор, – скрылась через секунду сучка за барной стойкой.
– Опять подрался?
«Чёрт! И как он меня только находит?» – зажмурил я глаза, делая глубокий вдох. «Почти каждую ночь я сбегаю из его дома, а он вновь и вновь меня находит в этих дешёвых тавернах».
– Не дрался я, Гектор. На меня напали. Пришлось отбиваться, – ответил я, ухмыляясь, на вопрос старика, касающегося моих свежих синяков на лице.
– Знаешь, Алехандро, ты единственный парень, на которого каждую ночь нападают в нашем абсолютно непреступном районе!
– Представляешь, как мне не повезло.
Удар.
– Какого..?
Старпёр отвесил мне нехилую пощёчину и даже глазом не моргнул.
– Что ты творишь? – поднялся я рывком со стула.
– Нет, это ты что творишь, мальчик? Вместо того, чтобы желать спокойной ночи своей дочери, я шляюсь ночью по городу в поисках одного неблагодарного юнца!
– Так перестань со мной нянчиться и дай уже сдохнуть!
Я ожидал, что Гектор сейчас в очередной раз мне врежет, но... Он положил руку мне на плечо, а затем сказал: «Алехандро... Сынок, я не представляю через что ты сейчас проходишь. Но тебе есть ради чего жить. Ты должен жить, сынок».
– И ради чего же мне жить?
– Сейчас? Сейчас ты будешь жить ради мести. А после... Посмотрим.
Гектор двинулся в сторону выхода. Но перед дверью остановился и оглянулся на меня.
– Ты идёшь?
Я взглянул на оставшуюся недопитую стопку текилы, а потом снова на старика.
– Иду.
Мы вышли на улицу и уже собирались садиться в машину, как ко мне подлетела какая-то пожилая мексиканка.
– Это ты!
Я взглянул на незнакомку, но не признал её. Да и одета она была как обычная гадалка. А я в такую хрень не верю.
– Ты обозналась, женщина. Ступай, куда шла.
Но она не угомонилась и схватила меня за запястье. Причем с какой-то нечеловеческой силой.
– Что за...
– Сейчас тебе кажется, что ты должен лежать в могиле вместе с семьёй. Но это не так. Ты там, где должен быть. И ты станешь тем, кем должен стать.
– Откуда ты знаешь про...
– Но у тебя будет только один шанс. Один шанс начать новую жизнь. Не упусти райскую птицу.
– Что? О чём ты говоришь? Какую ещё птицу?
– Запомни мои слова. Не упусти её. Иначе погубишь себя.
– У нас тут какие-то проблемы? – перебил нас Гектор.
Женщина тут же отпустила мою руку и отошла на пару шагов назад.
– Никаких проблем, сеньор Дорадо. Я обозналась.
– Ясно. Иди, куда шла. Алехандро, поехали.
Но я всё стоял и смотрел, как удаляется женский силуэт.
Наверное, я не так её расслышал. Это всё текила. Да, точно. Текила.
Наши дни
Не упусти райскую птицу... Давненько я не вспоминал эти слова. Этот наказ... Но, когда в глаза бросились яркие серьги на этой девчонке... Они отозвались у меня в памяти, словно вспышка. Пред глазами нарисовалась та безумная ночь и пророческие слова бродяжки.
Стоя там, на пороге дома Гектора, я будто провалился в какой-то сон, оказался под гипнозом. Было такое чувство, что я делал то, что было велено судьбой… Чёрт, я даже не запомнил имени той несчастной девчонки.
– Какой же я всё-таки мудак. Надо было калечить жизнь второй девицы. Она столько лет мечтала залезть ко мне в трусы... Но дело сделано. По какой-то необъяснимой воле судьбы я женюсь на... на... – рассмеялся я, так и не сумев вспомнить имя девушки.
– Ладно, в день свадьбы узнаю.
КАТАЛИНА
Я сидела в комнате на подоконнике, обнимая колени, и смотрела в окно.
«Это какой-то дурной сон. Это не может происходить на самом деле», – уверяла я саму себя.
Разглядывая облака на небе, я пыталась увидеть среди них мамино лицо. Лицо, которое меня всего успокаивало, дарило умиротворение, наставляло на путь истинный.
– Мамочка, прошу тебя, помоги. Не дай отцу выдать меня замуж за этого незнакомца. Умоляю.
Я с грустью взглянула на свой чемодан, который наполовину был забит книгами по археологии.
– Да уж. Дадут они мне тут учиться. Конечно. Все мечты псу под хвост…
Пока я придавалась унынию, в дверь постучали.
– Войдите.
Дверца отворилась, и в комнату зашёл отец.
– Каталина...
КАТАЛИНА
Сказать, что мы ехали долго - ничего не сказать.
«Мы в пути уже 4 часа», – отметила я для себя, взглянув на экран разряжающегося телефона.
Ехали мы в абсолютной тишине, за что я была дико благодарна своему "водителю". Меньше всего мне сейчас хотелось вести "светские беседы" ни о чём. Однако в какой-то момент у меня ну очень громко заурчал живот.
«Чёрт, надеюсь, он не слышал. Как стыдно-то», – попыталась я успокоить свой голодный желудок, поглаживая его рукой.
– Проголодалась?
– Ерунда. Извините.
– У тебя нет с собой ничего пожевать?
– Нет. Да Вы не беспокойтесь. Всё в порядке... А сколько нам ещё ехать?
– Ещё часа 3.
«Капец», – тяжело сглотнула я.
– Еды у меня здесь нет, но могу предложить воды. Будешь?
– Спасибо, не откажусь.
Педро достал из бардачка маленькую стеклянную бутылочку с водой, миллилитров 330, и передал её мне.
– Какая любопытная бутылка.
– А, это бизнес моей семьи. Мы занимаемся продажей и производством различных... напитков.
– Как интересно. Спасибо.
Я сделала небольшой глоток.
«Вода как вода», – решила я, проанализировав вкус. А затем чуть ли не залпом осушила всю бутылку.
«Теперь желудок должен ненадолго угомониться», – улыбнулась я слегка своим мыслям.
В машине вновь воцарилась тишина.
Затем минут через пятнадцать, Педро её нарушил.
– Живот больше не урчит?
– А? Нет... Не урчит, – сказала я, зевая.
– Это хорошо. Очень хорошо... Ка-та-ли-на.
Мужчина как-то странно растянул моё имя. Мне это совсем не понравилось. Я посмотрела ему в глаза. Мне казалось, что сейчас я должна чувствовать страх или тревогу. Но моё тело и сознание были совершенно расслабленными. В этот момент меня ничто не волновало.
– Каталина Дорадо. Красивая фамилия.
– Спасибо.
– Знавал я одного Дорадо. Интригующая личность.
– Вот как? Что же в нём было такого интригующего?
– В своё время он был очень уважаемым человеком. Но это было давно.
– Что же пошло не так?
– Он связался не с той семьёй. С тех пор на нём красная метка.
– Красная метка?
– Он законная цель для всех кланов.
А вот эти слова вызвали у меня определённую дрожь. Насколько это, конечно, было возможно, ведь всё моё тело непривычно обмякло. Я будто растеклась на сидении.
– Что за кланы?
– Мафиозные кланы, дорогая. Видишь ли, Мексика негласно поделена между пятью мафиозными семьями. У каждой из них свой бизнес, своя территория, на которую другие семьи не суются.
Я правда хотела приподнять брови от ужаса, когда услышала про мафию. Но моё лицо будто онемело.
– Каталина, будь хорошей девочкой.
– Что? О чем Вы?
– Гектор Дорадо твой отец?
Я хотела кричать лишь одно слово – «нет». Но мой рот выдал совсем другое.
– Да.
«Диос мио, что я творю!» – отругала я себя в голове.
– Что ты делала одна ночью на шоссе?
– Искала попутку.
– Зачем?
– Чтобы вернуться в штаты.
– Ты сбежала из дома?
– Да.
«Какого хрена? Что со мной происходит? Я не могу сопротивляться его расспросам», – пришла я к неутешительному и крайне пугающему выводу.
– Что со мной? Почему я не чувствую своего тела? Что Вы со мной сделали?
– Не бойся. Это лишь побочные эффекты сыворотки правды.
«Твою мать!» – пронеслось у меня в голове.
– Расслабься. Я получил, что хотел. Оставшееся время в пути ты будешь сладко дремать.
– Но я... не... не хочу...
Я пыталась сопротивляться. Честно. Где-то на задворках моего подсознания мелькали мысли о том, что мне надо срочно выбираться из этой тачки. Но я не могла пошевелиться. А потом и вовсе провалилась во тьму.
ПЕДРО БЛАНКО
Я приехал в особняк уже ближе к полудню. За последние три часа девица так ни разу и не проснулась. Осушить сразу всю бутылку было, конечно, мощно. Но мне было срать на её состояние. Срать на её здоровье. Меня волновала только одно – чтобы дряхлый старик, которого так охраняет Вега, кинулся спасать свою дочурку.
«Я выманю его с территории Веги, казню и заслужу уважение остальных "коллег". С моим авторитетом никто не посмеет тягаться. Ведь я, Педро Бланко, прикончу бывшего короля мейсенской мафии», – лукаво улыбнулся я своему отражению в зеркале заднего вида.
– Сеньор Бланко, – поприветствовал меня мой старый друг и доверенное лицо, открывая мне дверь машины.
– Койот, вытащи девку и отнеси в комнату к Элене. Пусть переоденет и подготовит для Преисподней.
– Шеф, Вы уверены? Она на вид совсем малая. Что она сделала?
– Это дочь Гектора Дорадо.
– Что? Но как?.. Где Вы её нашли?
– Рыбка сама заплыла ко мне в сети. Видимо, там наверху меня кто-то любит.
– Сейчас же всё сделаю.
– Давай, друг мой. А я подожду пару дней, пока девчонку хорошенько оприходуют и потом отошлю Гектору парочку интересных фотографий. Он точно не выдержит.
КАТАЛИНА
Некоторое время спустя
Ай, карамба... Как же раскалывается голова. И в горле дикий сушняк... Надо как-то открыть глаза, но мне страшно… Ладно, была не была.
Кое-как разлепив слипшиеся от туши ресницы, я всё-таки смогла приоткрыть веки. И обнаружила себя в какой-то микроскопической комнатушке, в которой царил полный бардак. Повсюду были разбросаны окурки от сигарет, какие-то старые вырезки из газет, пустые бутылки.
– Это что? Крыса? Диос мио!
От испуга я вскочила с ногами на старый потрёпанный диван, который стоял в углу комнаты.
– Что на мне надето?
Напротив дивана висело зеркало, в котором я себя и увидела... Лучше бы не видела. Ведь я тут же поняла, что кто-то меня раздел и надел весьма прозрачное и вызывающее нижнее белье.
Боже, как я здесь оказалась? Последнее, что я помню, это как садилась к кому-то в машину. Он... должен был подвести меня... наверное… Господи, он наверняка меня похитил!
ЭЛЕНА БЛАНКО
Я сидела у себя в кабинете, потягивая из бокала мескаль и подбирая для малолетки клиента. Мысли то и дело вертелись вокруг её перепуганных глаз.
Ей всего восемнадцать...
Конечно, за годы работы в «Преисподней» я видала и не такое. Сюда, бывало, привозили и тринадцатилетних... Но я так и не обзавелась толстой кожей. Так и не научилась смотреть на это всё равнодушно.
Выбрав "счастливчика", я встала с кресла и подошла к окну.
– Не хочу вспоминать. Не хочу… Но не могу прогнать отрывки из прошлого. Они так и просятся повлиять на моё настоящее.
Восемь лет назад. Канкун, Мексика
КАТАЛИНА
Не знаю, сколько я уже сижу взаперти в этой каморке. Я раз двадцать осмотрела помещение, но так и не нашла никакого выхода. За окном стоит охрана. Мне отсюда никак не выбраться. Мысленно я уже миллион раз прокляла себя за собственную глупость. Сбежала из дома в незнакомой стране, села в машину к совершенно левому человеку...
В голове мелькало лишь одно слово: «ДУРА!»
Но больше всего меня пугала безвыходность всей ситуации. Та женщина со шрамом сказала, что сегодня ночью мной овладеют…
Хоть я и росла в штатах, мама воспитывала меня в строгости. За все эти годы она вбила мне в голову, что девственности нужно лишаться только с мужем. И пусть мои одноклассницы давно уже срезали свой бутончик, я предпочла согласиться с мамиными наставлениями. Ну а что? Отдашься какому-нибудь подростку на заднем сидении пикапа, а он о тебе на следующий день и не вспомнит. Отдашься мужу – он, по крайней мере, на утро не сбежит.
Но сейчас, сидя на старом дырявом диване с торчащей пружиной, я откровенно жалела о том, что полгода назад отказалась провести ночь с Алексом. Всяко лучше, чем быть изнасилованной в каком-то притоне.
Из моих печальных и местами постыдных мыслей меня вырвал звук открывающейся двери.
– Чёрт, чёрт, чёрт.
Я подобрала под себя ноги и прикрыла руками грудь, которая просвечивалась сквозь полупрозрачную комбинацию.
В комнату вошёл высокий крепкий мужчина. Его лицо показалось мне знакомым.
– Ещё раз здравствуй, Ка-та-ли-на.
То, как он протянул моё имя... Я точно с ним встречалась.
– Кто Вы? Что Вам от меня нужно? Та женщина, сказала, что ко мне придут только ночью.
– А мы той женщине ничего не скажем.
Он положил на комод какой-то небольшой чемоданчик. Раскрыл его и вытащил оттуда небольшой фольгированный квадратик.
У меня внутри всё упало. Я ощутила, как по телу пробежала волна озноба.
– Я смотрю, память к тебе так и не вернулась. Хотя, может, и не вернётся, ты ведь осушила целую бутылку моего "зелья".
– Вы... Это Вы меня похитили! И чем-то накачали! – пришла я к неутешительному выводу.
– Вижу, дважды два ты всё ещё можешь сложить, – мерзко рассмеялся подонок.
– Когда я с тобой закончу, твой папочка тебя не узнает.
– Мой папочка? Но как Вы...
– Хватит. Надоела со своей болтовнёй. Сейчас повеселимся.
И эта груда мышц двинулась в мою сторону большими размашистыми шагами.
– Пожалуйста, не трогайте меня. Я ничего не знаю. Я только вчера прилетела из штатов.
– Заткнись!
Он подошел вплотную и зарядил мне по лицу пощёчину.
– Ай…
Я схватилась рукой за пылающую от боли щёку и почувствовала, как по ней полились слёзы.
– Какие мы чувствительные, – сказал ехидно мужчина и медленно прошёлся по моей солёной щеке своим шершавым языком.
– Пожалуйста, не делайте этого.
Но, разумеется, он не стал меня слушать. Одним сильным движением руки он поднял меня с дивана и прислонил грудью к бетонной стене.
– Нет!
– Заткнись, а то на сухую войду. Точно не обрадуешься.
Мужчина прижался ко мне всем телом. Я ощутила, как мне в попу упёрся его стоячий член.
– Диос мио... Пожалуйста, кто-нибудь... Помогите...
Буквально впечатав меня в стену, он начал расстёгивать ширинку. А после сдирать с меня кружевные трусики.
– Прелестная маленькая задница. С ней я тоже хорошенько позабавлюсь. Но сперва лишу дочку Гектора Дорадо невинности.
Я почувствовала, как его мерзкая ладонь дотронулась до моей промежности и вздрогнула от ужаса. Он пытался нащупать вход...
Но тут дверь в комнату с грохотом упала на пол.
Мы с моим насильников одновременно обернулись на шум.
В проходе стоял разъярённый бык по имени Алехандро Вега и держал на прицеле говнюка, который по-прежнему прижимал меня к стене.
АЛЕХАНДРО
Я выбил с ноги дверь в комнату и увидел, как этот мудак прижимает бедную девицу к стене.
– Руки убрал, – сказал я, целясь прямо ублюдку в лоб.
Бланко медленно повернулся ко мне лицом с поднятыми вверх руками. А девушка одёрнула задранную блядскую ночнушку и убежала в угол комнаты.
– Уголёк, ты что ли?
Стиснув зубы, я проглотил мерзкое прозвище, которое прицепилось ко мне после взрыва… Больше 80% моего тела покрыты следами от ожогов. Не всё удалось скрыть татуировками.
– Я смотрю, тебе жить надоело, Бланко, – продолжил я нашу "милую" беседу, не сводя мушку с бошки Педро. Тот медленно опустил руки и сделал шаг в мою сторону.
– Ну, точно надоело.
КАТАЛИНА
Я сидела на подоконнике в комнате и ждала, когда же войдёт отец и начнёт задавать свои вопросы.
Дура, дура, дура! Ну как? Как мне признаться, что я сама сбежала? Что никто меня не похищал? Что своим тупым поступком я развязала какую-то войну?.. Может, соврать? Этот Бланко всё равно уже мёртв и не скажет, что я сама села к нему в машину…
Вдруг дверь в комнату слегка приоткрылась.
«Папа бы постучал», – сделала я для себя вывод. И не ошиблась. Ко мне в комнату вошёл не отец.
– Ты?
– Ну что ты за человек такой? Даже сбежать нормально не можешь, – закрыла плотно за собой дверь Калиста, войдя ко мне в комнату. – Как ты оказалась в руках Алехандро? Ты сбежала к нему, да? Он тебе понравился?
– О чём ты говоришь? Ты не знаешь, где я была?
– Мне могли и соврать. Все теперь так переживают за моё психическое состояние после отмены свадьбы, – скривила сестра недовольную гримасу.
– Калиста, мне жаль, что так вышло... Ты же знаешь, я этого не хотела. Но мне сейчас не до твоих претензий. Меня чуть не изнасиловали.
Я надеялась увидеть хоть грамм сочувствия на лице сестры, но у неё ни один мускул не дрогнул.
– Мне всё равно, что с тобой произошло. Я пришла, чтобы убедиться в том, что ты меня не сдашь.
– Что?
– Ни слова отцу! И, тем более, ни слова Алехандро!
– И о чём же она не должна мне говорить?
АЛЕХАНДРО
После разговора старик настоял на том, чтобы мы вместе поднялись к Каталине и сообщили ей о завтрашнем мероприятии.
«Нахрена я там нужен? Сказал бы сам. У меня куча дел», – причитал я про себя, поднимаясь по ступенькам.
– Идём, идём.
Я решил не стучаться, вдруг девчонка уснула. Вместо этого я тихонько приоткрыл дверь.
И к своему большому «удивлению» услышал, как старшая сестрица что-то втирает Каталине на повышенных тонах.
– Ни слова отцу! И, тем более, ни слова Алехандро!
«Ха. Нет, ну, теперь я просто обязан нарушить эту идиллию», – улыбнулся я своей фирменной хищной улыбкой и вошёл в покои девушки.
– И о чём же она не должна мне говорить?
Обе девушки в ужасе замерли, а я понял, что всё-таки не ошибся в своих догадках. Эта кучерявая точно приложила руку к её исчезновению.
– Дочка? Чего ты молчишь? – переспросил Гектор свою старшую.
– Я... Я просто... Хотела устроить ей девичник перед свадьбой у нас дома. Хотела, чтобы это было сюрпризом.
Ловко она придумала... Но меня не обманешь.
– Каталина, это правда? – переспросил я у своей будущей супруги. Мне было интересно, как поведёт себя это наивное дитё. Станет ли лгать и изворачиваться или будет честна со мной.
– Это... полная чушь.
– Что? – удивился Гектор.
– Что? Нет, отец, она шутит... – начала изворачиваться Калиста.
Я поднял руку, как бы, затыкая жестом кучерявую.
– Тогда скажи, что происходит.
Было видно, как Каталина борется с собой. Кулачки сжаты, вена на шее напряжена.
Один глубокий вдох, и она начала говорить.
– Отец, сеньор Вега, я виновата перед вами.
– Что? О чём ты, ми иха?
«Интересный поворот», – отметил я для себя мысленно.
– Меня не похищали. Я сама сбежала из дома.
– ЧТО? – воскликнул старик.
– Ничего себе! – попыталась изобразить удивление кучерявая, но до Сальмы Хайек ей было далеко. Мои догадки подтвердил и яростный взгляд, брошенный Каталиной в сторону сестры.
– Дочка, что же ты натворила! Зачем? Почему? И причем тут Калиста?
– Давай, дитё, мне тоже любопытно, – подлил я масла в огонь.
– Я поступила опрометчиво. На меня столько всего обрушилось за один день. Новый дом, семья, которую я не видела десять лет. Потом мне ещё озвучили, что я должна выйти замуж за незнакомца…
Меня поразило то, как эта молодая девчонка говорила все эти слова. Уверенным тоном, не сводя с меня глаз. Клянусь, она даже не моргала.
– Калиста застукала меня ночью, когда я пыталась ускользнуть из дома. Она подсказала про дырку в заборе и всучила мне денег.
– Что? Моя Калиста? – схватился Гектор за сердце.
– Это ложь! Падре, она лжёт.
– Каталина, но как ты оказалась в лапах Бланко?
– Я… ловила попутку до границы с США, и он взялся меня подвезти.
Тут, признаться, даже я прихуел. Вот это стечение обстоятельств!
– Керида, я очень разочарован. Очень. Неужели это всё из-за свадьбы?
АЛЕХАНДРО
После заявления Диего мы все быстро переместились в дом и засели в гостиной.
– Девочки, идите к себе, – приказал Гектор.
– Нет. Это их мир тоже. Пусть остаются и слушают, – вмешался я. На мои слова Гектор лишь молча кивнул.
– Говори.
– Это Руссо, – начал Диего. – Он каким-то образом прознал об убийстве Бланко и решил воспользоваться моментом, чтобы начать войну за Мексику. Вы же знаете, он всегда был против перемирия. В итоге он убил Мигеля Баргаса и присвоил себе его земли и бизнес.
– Хавьер Руссо... – прошептал я озадаченно.
– А кто это? – раздался тихий голосок моей новоиспечённой супруги. Все взгляды тут же устремились на неё. Особенно взгляды охранников.
У этих горилл сейчас случится сердечный приступ. Только подумайте, женщина прервала мужскую беседу… Меня почему-то очень позабавила эта ситуация и та наивность, с которой Каталина задала вопрос.
– Дочь, не стоит вмешиваться в мужской разговор. Говори тогда, когда тебе разрешат.
– Оу, – покраснела зеленоглазка.
– Ну и манеры. Пф, – не упустила возможность подколоть сестру Калиста.
– Нормальные манеры. В отличии от всех нас Каталина понятия не имеет о том, что происходит, – заступился я за девушку. А затем подошёл и присел на диван рядом с ней и начал свой рассказ.
– В Мексике всегда процветала преступность. Это не новость. Но много лет назад ситуация совсем вышла из-под контроля. Начались междоусобные войны за власть. Каждый, кто имел хоть какой-то арсенал оружия и несколько миллионов песо в кармане, мнил себя мафиози. Каждый хотел стать тем самым единственным королём мафии. Королём Мексики...
– Но от перестрелок начали вымирать не то что деревни, а целые города, – подхватил Гектор.
– Да... Тогда старейшины объявили о перемирии и дали власть пяти самым влиятельным семьям Мексики. Некоторые фамилии тебе уже известны... Бланко, Вега, Руссо, Баргас. И последняя - Фернандес.
– И все эти годы вы все жили мирно? – уточнила Каталина.
– Были отдельные нападения левых преступников... Но в целом - да. Каждая семья владела собственным бизнесом и никто не покушался на дело "коллеги".
– Что за бизнес?
– Дочка...
– Спокойно, Гектор. Она имеет право знать… Педро Бланко заведовал всеми борделями в Мексике. А также продавал заграницу, так называемую, «сыворотку правды». Мигелю Баргасу принадлежал весь игорный бизнес в стране. Рикардо Фернандес распространяет наркотики как в Мексике, так и заграницей. А Хавьер Руссо... Хавьер Руссо занимается незаконной продажей оружия.
Я смотрел в глаза девочки и видел, как картинка её идеального мира постепенно рушится. Я знал, какой вопрос она задаст следующим. Но меня почему-то волновала её реакция на мой честный ответ.
– А каким бизнесом занимаетесь Вы?
– Я готовлю наёмников... Хладнокровных убийц. И продаю их по всему миру.
– И где Вы находите подходящих людей?
Вот он. Момент истины. Сейчас она возненавидит меня своим добрым детским сердцем.
– Мои люди воруют детей отдыхающих. Затем в течение десяти лет готовят их.
Мне стало не по себе после произнесённых слов. Наверное, потому что я никогда не хотел наследовать бизнес. Он должен был отойти настоящему мафиози... Доминго. А не обгорелому окурку вроде меня. Мы с Сильвией хотели уехать заграницу подальше от всей этой преступности и спокойно растить детей… Ну, не готовили меня в лидеры.
– Ясно, – спокойно ответила Каталина, не отводя от меня своих изумрудных глаз.
Что?
Я оторвался от гнетущих мыслей и с нескрываемым удивлением посмотрел на девушку. Её лицо было совершенно невозмутимым. Я не увидел в её глазах даже малейшего намёка на ненависть или призрение.
Кто же ты такая?
– Сеньор Вега, простите, что прерываю вас с супругой, но нужно принять меры. И срочно.
– Верно... Рико, готовь вертолёты. Девушки, соберите по одному чемодану с вещами. Через тридцать минут взлетаем.
– Девушки? Я лечу с вами? – с любопытством переспросила старшая.
– Мы летим всей семьёй.
– Но куда?
– Ко мне домой. В Гвадалахару. Там будет безопаснее. Почти все мои наёмники там.
– Спасибо, сынок, – пожал мне руку Гектор.
– Давайте, собирайтесь.
КАТАЛИНА
Я поднялась в комнату и начала переодеваться.
– Недолго я наслаждалась этим платьем, – сказала я сама себе, прощаясь со своим праздничным отражением в зеркале. Затем, натянув на себя голубые джинсы и зелёную кружевную кофточку, начала собирать чемодан.
Закончив с вещами, я решила присесть на дорожку.
Вот теперь ты и знаешь всю правду, Каталина. Ты стала женой мафиози… Но как я к этому отношусь? Я должна быть в ярости. Должна рвать и метать, что отец не рассказал мне об этом мире. Но... Всё, что я сейчас чувствую — это, наверное, страх. Страх потерять близких в этой безумной кровопролитной войне.