Примечания

1

Из х/ф «Мулан 2», реж. Даррен Рунни и др., 2004, 6+

2

desirable [dɪ’zaɪərəbl] прил. желательный, желанный, целесообразный

3

Из х/ф «Бобро поржаловать», реж. Дэни Бун, 2008, 16+

4

fear [fɪə] ← ear [ɪə]

5

practice [’præktɪs] сущ. 1) практика, опыт; 2) тренировка, упражнение

6

Из фильма «Школа танцев и обольщения Мэрилин Хотчкисс», реж. Рэндолл Миллер, 2005

7

Из х/ф «Неспящие в Сиэтле», реж. Нора Эфрон, 1993, 6+

8

paper [’peɪpə] 1) бумага; 2) бумажный (запоминается с помощью слов «папирус», «папироса»)

9

sound [saund] 1) звук; 2) звучать, издавать звук (запоминается с помощью слова «саунд-трек» (sound-track – звуковой трек))

10

positive [’pɒzɪtɪv] прил. 1) положительный, позитивный, утвердительный, конструктивный; 2) уверенный

11

Из х/ф «Доктор Стренйджлав, или Как я научился не волноваться и полюбил атомную бомбу», реж. Стэнли Кубрик, 1964

12

Из х/ф «Доктор Стренйджлав, или Как я научился не волноваться и полюбил атомную бомбу», реж. Стэнли Кубрик, 1964

13

class [klɑ: s] ← ass [æs]

14

bless [bles] гл. благословлять, благословить, осенять

bless [bles] ← less [les]

15

sneeze [sni: z] сущ. чиханье

16

Из х/ф «Тронутые», реж. Грен Уэллс, 2014, 18+

17

Из сериала «Скотт и Бейли», реж. Мораг Фуллартон и др., 2011—2016, 16+

18

Из х/ф «Отель Новая Роза», реж. Абель Феррара, 1998, 16+

19

spot [spɔt] ← pot [pɔt]

20

incredibly [ɪn’kredəblɪ] нареч. невероятно, чрезвычайно, неимоверно, необычайно

21

efficiency [ɪ’fɪʃnsɪ] сущ. эффективность, оперативность, производительность, работоспособность, результативность

22

systematically [sɪstɪ’mætɪk (ə) lɪ] нареч. систематически, систематично, методично, планомерно, системно

23

either [’aɪðə] ← her [hɜ: ]

24

All (that) + главные члены + личное to be + дополнение (обстоятельство) выражает суженность деятельности.

25

negotiable [nɪ’gəʊʃɪəb (ə) l] прил. оборотный, договорный; прич. подлежащий обсуждению

26

story [’stɔ: rɪ] история, рассказ, повесть (запоминается с помощью слова «история»)

27

complete [kəm’pli: t] ← compete [kəm’pi: t] ← pet [pet]

28

sure [ʃɔ: ], [ʃuə] ← sue [su: ], [sju: ]

29

unison [’ju: nɪzn] нареч. в унисон

30

distinction [dɪs’tɪŋkʃn] сущ. различие, отличие, различение, разница

31

annoyingly [ə’nɔɪɪŋlɪ] нареч. раздражающе, надоедливо

32

honest [«ɒnɪst] прил. честный, искренний, правдивый

33

Из х/ф «Отпетые мошенники», реж. Фрэнк Оз, 1988, 16+

34

necessarily [’nesɪsərɪlɪ] нареч. обязательно, непременно

35

without [wɪ'ðaut] ← out [aut]

with + out = without

• with [wɪð] с, вместе с

• out [aut] вне, снаружи, за пределами

• without [wɪ'ðaut] без; без того, чтобы

36

pessimistic [pesɪ’mɪstɪk] прил. пессимистический, пессимистичный

37

digest [daɪ'ʤest] ← dig [dɪg]

38

Из книги «451 градус по Фаренгейту», Рэй Брэдбери

39

Из х/ф «Сломанные цветы», реж. Джим Джармуш, 2005, 16+

40

shall [ʃæl] ← hall [hɔ: l] ← all [ɔ:l]

41

approve [ə’pru: v] ← prove [pru: v] ← rove [rəuv]

42

opinion [ə’pɪnjən] ← onion [«ʌnjən] ← ion [’aɪən]

43

Из х/ф «Мост Ватерлоо», реж. Мервин ЛеРой, 1940, 16+

44

criticize [’krɪtɪsaɪz] гл. критиковать, раскритиковать, подвергнуть критике

45

out [aut] 1) вне, снаружи, за пределами; из, за; 2) внешний, наружный (запоминается с помощью слова «аут» (out – перелёт за черту, ограничивающую поле игры))

46

boring [’bɔ: rɪŋ] ← bring [brɪŋ] ← ring [rɪŋ]

47

offer [«ɔfə] ← off [ɔf]

48

correctly [kə’rektlɪ] нареч. 1. правильно, верно, корректно, грамотно; 2. безошибочно; 3. точно

49

face [feɪs] ← ace [eɪs]

50

Из х/ф «Саботаж», реж. Дэвид Эйр, 2014, 18+

51

Из сериала «Супергёрл», реж. Джесси Уарн и др., 2015—2021, 16+

52

Из фильма «Афера по-американски», реж. Дэвид О. Расселл, 2013, 16+

53

mistake [mɪ’steɪk] ← mist [mɪst]

mistake [mɪ’steɪk] ← stake [steɪk] ← sake [seɪk]

mistake [mɪ’steɪk] ← take [teɪk]

mist + take = mistake

• mist [mɪst] (лёгкий) туман; дымка; мгла; пасмурность

• take [teɪk] брать, хватать (руками и т. п.)

• mistake [mɪ’steɪk] ошибка; заблуждение, недоразумение

54

hurry up [’hʌrɪ ʌp] гл. торопиться, спешить, поторопиться, поспешить, торопить

55

Из х/ф «Хоббит: нежданное путешествие», реж. Питер Джексон, 2012, 6+

56

follow [’fɔləu] ← flow [fləu] ← low [ləu]

57

Xerox [’zɪərɔks] сущ. ксерокс, ксерокопия; гл. ксерокопировать, отксерить

58

blessing [’blesɪŋ] сущ. благословение, благодеяние

59

consideration [kənsɪdə’reɪʃn] сущ. 1. рассмотрение; 2. обсуждение, размышление, рассуждение

60

Из х/ф «Бумажная погоня», реж. Джеймс Бриджет, 1973, 12+

61

lead [li: d] 1) руководство; 2) вести (за собой); приводить; возглавлять; руководить (запоминается с помощью слова «лидер» (leader))

lead [led] ← led [led]

62

power [’pauə] ← owe [əu]

power [’pauə] ← pow [pau]

63

Из фильма «Гора девственности», реж. Дапор Каури, 2015

64

Из х/ф «Смерь во французском саду», реж. Мишель Девиль, 1985, 18+

Загрузка...