Примечания

1

Марша вогIийла (чеч.) – приходи свободным

2

1 Ловзар (чеч.) – игрища, праздник, свадьба

3

1 Тейп (чеч.) – род, племя

4

1 Докка—Дика (чеч.) – большое добро

5

1 Ирзо (чеч.) – естественные поля в глубине горных лесов

6

2 Дада (чеч.) – родитель

7

1 Весет (чеч.) – завещание

8

1 Домба (чеч.) – зубр

9

1 Ешап (чеч.) – Баба-Яга

10

1 ГТО – готов к труду и обороне СССР – «добровольная» обязанность каждого гражданина

11

1 Автохтоны (греч.) – коренное, первоначальное население страны

12

1 Белхи (чеч.) – взаимопомощь у чеченцев в строительных и сельскохозяйственных работах

13

1 Хабар (тюрк.) – разговор, речь

14

1 Захал (чеч.) – сватовство

15

1 Адат (чеч.) – свод законов древнего Кавказа

16

1 ОБХСС – в МВД СССР отдел борьбы с хищением социалистической собственности

17

1 В чеченском языке нет обращения на «Вы»

18

1 Жеро (чеч.) – разведенная

19

1 Дала (чеч.) – Бог

20

1 Нигат (чеч.) – обязательство

21

1 Илли (чеч.) – народная песня, сказание