В кабинете отца сидел гость, они сговаривались о размере приданного. Анхелики там не было. Какой смысл, если все решается без нее?
Она пряталась в своей комнате за занавеской, пытаясь придумать что-нибудь, чтобы избежать ужасной перспективы идти замуж за старика. Как назло, придумать ничего не получалось. А в гавани в это время швартовалось чужеземное судно. Анхелика отдернула занавеску и решила понаблюдать. Издали ей было видно как двигаются фигурки моряков на палубе. Она даже могла различить среди них капитана. Высокий, статный, длинные темные волосы, черная рубашка… Она невольно засмотрелась, хотелось разглядеть его лицо.
Но ей не дали.
– Леди Анхелика, где вы? – недовольный голос из-за двери. – Вас давно ждут. Выходите немедленно! Или вы думаете, что, спрятавшись за занавеской, можно избежать исполнения своих обязанностей? Вы девушка на выданье, пора уже перестать вести себя как ребенок!
Анхелика досадливо поморщилась. Слушать сейчас нравоучения ей хотелось меньше всего. И да, детство кончилось, ей вовремя напомнили, что она девица на выданье. Но она же не хотела замуж! Тем более, за старика.
Она открыла дверь и вышла в коридор. Дуэнья, незамужняя тетка по отцу леди Гелис, стоявшая за дверью, увидев Анхелику в широкой мужской рубахе и узких штанишках, осеклась на полуслове и уставилась на нее разинув рот.
– В чем дело? – невозмутимо спросила Анхелика, проходя по коридору вперед.
Тетка опомнилась, к ней вернулся дар речи.
– Леди Анхелика! Если вы рассчитываете, явившись в непотребном виде, сорвать переговоры и этим нарушить волю батюшки, у вас ничего не выйдет!
– Посмотрим, – буркнула про себя Анхелика.
Честно говоря, именно сорвать переговоры она и собиралась. Дуэнья нагнала ее, продолжая кипеть возмущением, Анхелика не слушала, девушка перебирала в уме варианты, как бы избежать безвыходной ситуации. Однако время на размышления закончилось. Они пришли. Тетка Гелис, в последний раз оглядев придирчивым взглядом свою подопечную, недовольно цыкнула и постучала в дверь.
– Войдите, – раздался голос отца.
Анхелика на мгновение зажмурилась.
А потом леди Гелис, натянув на лицо чопорную улыбку, открыла дверь и буквально втолкнула ее в кабинет.
– Да, лорд Абдорн, передайте принцу… кхммм… – голос князя Ларнакского, отца Анхелики, сорвался от неожиданности.
Взгляд его сурово прошелся по фигуре дочери, одетой в мужской костюм. Однако он быстро овладел собой и продолжил:
– Передайте принцу, что я согласен. Позвольте представить, – сдержанный жест в сторону Анхелики, стоявшей с отсутствующим видом. – Моя дочь.
Только сейчас Анхелика посмотрела на гостя, с которым разговаривал ее отец. Высокий сухой темнокожий мужчина лет сорока. Худое лицо, проницательные глаза, тонкие ироничные губы, крючковатый нос. Заметила и горделивую осанку, и многочисленные перстни, которыми были унизаны его пальцы. В темной одежде простого покроя и странном головном уборе мужчина смотрелся внушительно.
Девушка невольно напряглась под его оценивающим, чуть насмешливым взглядом. А он едва заметно кивнул князю и проговорил:
– Прелестное дитя. И очень остроумное. Принц будет доволен.
Доволен?!
Анхелику просто распирало от желания сказать какую-нибудь гадость, однако отец пронзительным взглядом из-под бровей тут же пресек это ее желание. Ответил гостю:
– Я рад, что вы так считаете, лорд Абдорн. Что ж, мы можем приступать к подписанию брачного договора. Гелис, уведите Анхелику, пусть ее подготовят к бракосочетанию.
– Но отец! Я не хочу! – вскрикнула девушка.
Отец только сурово свел брови.
– Могу я хотя бы узнать, – подавляя дрожь в голосе, начала Анхелика.
– Можете, дитя, – не дослушал ее мужчина в темной одежде. – Я здесь, чтобы заключить брак по доверенности. Договор будет подписан сегодня, а вечером мы отплываем к вашему супругу.
– Я не буду ничего подписывать! – выдохнула Анхелика, заливаясь краской от негодования.
– Вам и не придется, дитя, – губы гостя чуть заметно дрогнули в улыбке. – Вместо вас договор подпишет ваш отец.
Все. Мышеловка захлопнулась.
Анхелике показалось, что она сейчас позорно расплачется посреди отцовского кабинета. Но нет. Никто не увидит ее слез. Она вдруг вся подобраась, выпрямила спину и улыбнулась присутствующим:
– Благодарю.
Склонилась в церемонном поклоне и вышла раньше, чем тетка Гелис успела схватить ее за руку. Уходя, краем уха услышала, тихий смешок и реплику человека в темном:
– Изумительная детская строптивость.
Анхелику передернуло. Как же это было оскорбительно и унизительно! Ее душил протест, но ей словно отрубили руки. А тетка Гелис шла рядом и бубнила под ухом:
– Дорогая, тебя ждет прекрасная судьба. Замужество – это то, о чем должна мечтать каждая порядочная девушка.
А ей от этих речей тетки сводило зубы. Так и хотелось сказать:
«Вот и исполните сами эту мечту, и выходите замуж за того сухого таракана, что сидит сейчас в кабинете моего отца!»
Впрочем, Анхелика все время забывала, что даже не тот взбесивший ее своими насмешками мужчина в темной одежде должен стать ее мужем. Нет, он просто курьер, посредник, который осуществит доставку «груза» к тому, кто ее купил. А отец с чистой совестью продал. За какие-то льготы, за право беспошлинного прохода судов, да черт еще знает за что!
Почему ее жизнь должна быть разменной монетой в чьих-то деловых интересах?! Анхелика остановилась.
– Леди Гелис. Прошу, не омрачайте немногие оставшиеся мне часы в отцовском доме.
Тетка осеклась. Поджала губы. В комнату Анхелики они прошли молча.
На пороге девушка остановилась, как вкопанная. На ее постели уже было разложено пышное свадебное платье. Наверное, платье было красивым, потому что тетка Гелис заахала, всплеснув руками от восхищения. Но Анхелике оно показалось отвратительнее червей, копошащихся в гниющих отбросах. В ней волной начал подниматься протест. А в мозгу сейчас была только одна мысль – бежать.
Спасаться. Но как? Ей же никто не позволит выйти. Как…
Взгляд упал на окно.
А за окном было море. Родовой замок князей Ларнакский возвышался на скале прямо над морем. Отражение его розоватых каменных стен дрожало в воде, смешиваясь с отражением окрестных скал, облаков и судов, стоявших в гавани.
То самое чужестранное судно, что привлекло ее внимание тогда. Оно готовилось к отплытию. Мысль еще не успела оформиться, а решение уже созрело.
– Тетя Гелис. У меня к вам просьба, – проговорили Анхелика. – Последняя.
Даже у тетки Гелис, ее сухой холодной дуэньи, при этих словах дрогнуло сердце.
– Анхелика, дитя мое, не надо так говорить…
– Я прошу, пожалуйста, дайте немного, хотя бы полчаса побыть в одиночестве.
– Хорошо, – помедлив, сказала дуэнья. – Я не буду пока присылать прислугу. Можешь посидеть одна.
Тетка Гелис ушла. Но предусмотрительно заперла снаружи дверь. Наконец-то. Анхелике казалось, что сердце выскочит из груди от волнения. Получилось. Теперь надо было действовать очень быстро!
Свадебное платье (очень пышное, кстати, по последней моде) было сшито из тяжелого плотного золотистого шелка. Многослойная юбка с тысячей складок и оборочек, кринолин на китовом усе и узкий корсет, который должен выдавливать грудь из выреза, так словно это фрукты на блюде. Она ненавидела такие платья. Хорошо еще, полупрозрачная фата должна была хоть как-то прикрыть подобное безобразие!
К счастью, подумалось Анхелике.
Потому что сейчас имел значение только тонкий и очень прочный шелк, которого было много. Она подергала дверную ручку. Заперто. Но убедиться и обезопасить себя от внезапного вторжения все-таки стоило. Дверь открывалась наружу, девушка с мрачной усмешкой заклинила ее ножкой стула, и кинулась к тумбочке, где у нее среди прочих дамских штучек хранился нож для разрезания книг.
По всем канонам ножу полагалось быть тупым, но только не у Анхелики. Отрезать им юбку было нелегко, руки тряслись от волнения, но все сделалось быстро. Теперь надо было распустить шикарные, расшитые жемчугом полотнища юбки на полосы, скрутить в жгуты и связать их вместе. Получилась довольно длинная шелковая веревка.
Но, примериваясь из окна, Анхелика понимала, до воды веревка все равно не достанет. Придется лететь еще метров десять, а то и больше. Ее девичья горница эркером выдавалась из стены, нависая над водами бухты. Черт… Слишком высоко. Но хорошо, что подо ее окном не было торчащих из воды камней.
Она закрепила веревку, привязав к ножке тяжеленной кровати. Взгляд скользнул по комнате. По постели, на которой валялись останки раскромсанного подвенечного платья. Кринолин! Его она отбросила за ненадобностью. Плотный, как купол! Это была спасительная идея, пришедшая ей в голову очень вовремя, потому что за дверью послышался голос тетки Гелис.
– Еще пять минут! Прошу тетя! – прокричала Анхелика, в отчаянии выглянув в окно.
А чужеземный корабль-то уже отошел от пристани! Что ж они, на минутку, что ли, тут остановились?! Пообещала себе подумать об этом позже. И вообще, позже подумать обо всем! Схватила кринолин, быстро нацепила на себя, кое-как закрепив на талии ремнем, и прыгнула в окно.
***
Капитан «Маркленда» заходил в гавань Ларнака только передать почтовый пакет и кое с кем обменяться парой слов. Это заняло чуть больше пяти минут, а потом он сразу же отдал команду отчалить снова.
Покидая гавань, пинас «Маркленд» должен был миновать горловину бухты, слева от которой высился на скале розовый замок князей Ларнакских.
Сейчас капитан стоял на палубе, глядя на нависающий над водой эркер. Он уже несколько минут наблюдал забавную картину. Сначала открылось окно, и из него выглянул какой-то парнишка, явно примериваясь прыгнуть вниз. Капитан даже чертыхнулся, неужели прыгнет? До воды-то далеко, расшибется в лепешку.
Парнишка снова скрылся в окне, и капитан вздохнул с облегчением, но в душе отчего-то возникло легкое сожаление, будто что-то интересное и важное в его жизни не состоялось.
И тут парень возник в окне снова. Но теперь на нем красовался кринолин, а в руках была веревка.
О! Как мальчишка сиганул из окна! На это стоило посмотреть!
Йух-хууу! – капитан даже присвистнул от удовольствия и сразу проникся к беглецу глубокой симпатией.
Но чтобы достать до воды, веревки не хватило примерно на одну треть. Видимо, для этого юный беглец и запасся кринолином, потому что немедленно выпустил конец и последние метры летел уже на раздувшейся юбке. Однако, удар о воду все равно вышел чувствительный, и парнишка камнем ушел под воду. Капитан мучительно вглядывался… Вынырнул!
В этот момент «Маркленд» как раз поравнялся с башней замка. За борт тут же полетели спасательные канаты. Убедившись, что беглец уцепился за конец, капитан даже не стал дожидаться, пока его втащат на борт. Ясно же, когда сбегают так, значит, для этого есть причины. Будет погоня? Хо-хо!
Предвкушая неплохое приключение, он дал полный вперед, и корабль, развернув все свои паруса, с попутным ветром рванулся из гавани в открытое море.
***
Веревки не хватило, а кринолин, конечно, смягчил удар, но Анхелику все равно здорово приложило о воду. Ее оглушило и основательно дезориентировало. Однако времени терять было нельзя! Корабль уже проходил мимо нее, если ее не заметят, и он пройдет мимо, все пропало. Ей даже думать не хотелось, что будет.
Сейчас или никогда!
Заметили. С корабля в воду рядом с ней сбросили канаты, за один из которых она и ухватилась. Ее стали подтягивать на борт, и слава Богу, потому что самой не хватило бы сил карабкаться. Просто вцепилась в конец каната что есть силы и повисла на нем, как мартышка. Мокрая юбка тянула вниз, но мощные руки моряков тянули ее из воды, а корабль явно ускорялся, уходя дальше от Ларнакской бухты.
Получилось! Измученная напряжением Анхелика блаженно прикрыла глаза. Это было так прекрасно… Какое счастье, что по последней моде на каждый из трех слоев свадебных юбок уходит по тридцать метров шелка! И что окно в ее спальне трехстворчатое! И что с корабля ее заметили сразу!
Но все прекрасное закончилось, стоило ей вывалиться на палубу.
Анхелику встретил гогот, несущийся из множества глоток. Оказалось, что поглазеть на нее тут столпилась вся команда.
– Эй, парень, юбка не жмет? – выкрикнул какой-то умник и потянул за подол.
Анхелика тут же подобралась, она ожидала несколько иного. Хотя, вообще-то, чего она ожидала? Похоже, ее приняли за парня, это даже лучше.
– Спасибо, что вытащили, – выговорила отдышавшись.
Но гогочущая команда все не успокаивалась, насмешки так и сыпались, все обсуждали ее прыжок из окна, пока не подошел капитан. Анхелика даже немного растерялась, вблизи он оказался куда привлекательнее, чем это виделось ей издалека.
Грубоватый, заросший, но такой мужественный и красивый, настоящий морской волк. Чтобы не пялиться на него, разинув рот, начала что-то говорить, но тот перебил:
– Эй, парень, тебе повезло, но никогда больше так не делай. Ты мог убиться. Неужели нельзя было придумать более цивилизованный способ, если уж так хотелось сбежать из дома? – спросил он, иронично выгнув бровь.
Укол достиг цели, Анхелика покраснела:
– Простите, у меня не было времени, чтобы искать другую возможность.
Капитан, скептически наблюдавший за ней, хмыкнул и покачал головой:
– Ладно, парень. Можешь…
Замолчал и прищурился.
Анхелике уже хотелось выть от идиотизма ситуации. Ну чего они все столпились и на нее уставились! Еще капитан этот как-то странно на нее смотрел, будто решал в голове что-то.
Что непонятного, человек бежит от неприятностей?!
И тут капитан выдал, уперев руки в бока и прищурившись:
– Девица?!
Гогот на палубе мгновенно стих, а потом вся эта толпа разразилась воплями.
– Тише! – гаркнул капитан, а сам шутовски поклонился ей. – Добро пожаловать на борт леди.
– Анхелика, – ответила она, понимая, что скрывать уже нет смысла.
– Женщина на корабле! – зашумела команда. – Кэп! Женщина на корабле!
– Приносит несчастье?! – весело хмыкнул капитан и рассмеялся, обнажая крепкие белые зубы, а потом сказал: – Нечего тут торчать, займитесь делом.
Толпа начала расступаться, и Анхелика наконец увидела, что вся палуба заставлена какими-то бочками. И поняла, что ее все время подспудно напрягало – запах рыбы!
А капитан проговорил, протягивая ей руку:
– Позвольте представиться, капитан Конрад. А это моя посудина. И… – он обвел взглядом бочки на палубе. – И моя треска.
– Очень приятно, – пробормотала она, эта ужасная треска пахла так, что хотелось повеситься.
– Не желаете переодеться в сухую одежду, леди Анхелика?
Странный вопрос, конечно, она хотела.
– Благодарю, вы очень любезны.
– В таком случае, позвольте проводить вас в каюту? – преувеличенно вежливо спросил тот.
При этом толпа моряков вокруг почему-то заржала, но один взгляд капитана, и все дружно смолкли, даже стали расходиться по местам, странно посвистывая. В этом явно был какой-то подвох. Анхелика невольно насторожилась, но вроде бы ничего страшного не происходило. И капитан хоть и был грубоват, но держался в приемлемых рамках.
Потом они спускались и шли узким коридорчиком до каюты. Когда вошли, капитан вытащил из шкафа комплект чистой одежды и протянул ей со словами:
– Вот. Переодевайтесь и располагайтесь. Здесь вы можете чувствовать себя как дома. А мне нужно на палубу.
– Спасибо, – рассеянно ответила девушка осматриваясь.
Как дома. Хммм? Каюта оказалась на удивление уютной и чистой. Тут даже рыбой не пахло. Но везде мужские вещи. И всего одна кровать!
– Подождите! Капитан Конрад, – поторопилась окликнуть она.
– Да? – он обернулся уже в дверях.
– Чья это каюта?
– Моя, – невозмутимо ответил тот.
И вышел.
Это ей показалось, или он сейчас издевался?