Ствол другого растения извивался по спирали и напоминал поварский колпак Сами. Ветви тоже были спиралеобразными, на них росли большие оранжевые розы, а по стволу были рассыпаны подобные цветы меньшего размера. Ствол и ветки покрывала мелкая зеленая листва.
– Как называется? – спросила Марина.
– Маринийская роза, – Эмильда спускалась к клумбе. – А это альниция, – она прикоснулась к желтому бутону. От прикосновения он раскинул лепестки, продемонстрировав прекрасное наполнение. Марина, испугавшись, сиганула от него.
– Они раскрываются от малейшего прикосновения.
Девочки вдыхали терпкий цветочный аромат.
– Почему ты ушла? – Эмильда задала вопрос, на который Марине не хотелось отвечать.
– Я сказала, что не хочу знакомиться со слугами, – она сделала вид, будто рассматривает цветы. – Приятный запах, – она вдохнула аромат альниции.
– Я пожалуюсь на тебя Совету Всех Морей.
Услыхав нечто похожее на угрозу, она повернулась к Эмильде и сказала:
– Можешь жаловаться кому хочешь. Я не планировала здесь оставаться.
– Ты останешься тут.
– Это я уже слышала.
– И будешь слышать, пока не дойдет, что твой дом здесь!
– А я буду говорить, пока до тебя не дойдет, что мне не нужен такой дом, – произнесла Марина и пошла к воротам. – И не угрожай мне! – не оборачиваясь, сказала она.
– Стой!
Она продолжала путь к воротам.
– Стой, Марина, там клейкие ротензии! – кричала Эмильда, оставаясь на месте.
– Отстань.
– Да постой же ты! – Эмильда пустилась догонять ее.
Но было поздно: из клумбы выбросились скользкие щупальца и схватили Марину за ногу. Заставив ее поцеловать тротуарную плитку, они скрылись в зарослях.
События развивались так быстро, что она не успела ничего понять.
Эмильда присела, подняла ее голову и, встретившись взглядом, вылила порцию укоров:
– Когда ты начнешь меня слушать? Когда поймешь, что я всё делаю во благо тебе?..
Марина беспомощно смотрела в бездонные глаза девочки, которая знала не только о волшебных растениях, но и о жизни в целом больше, чем она.
В тот день она переплюнула все предыдущие рекорды в искусстве приобретения синяков. Дополнительным ударом стали сведения о бабушке, о королевстве и предстоящих трудностях. Казалось, этот день – самый ужасный в ее жизни. Факт ее королевского происхождения ничуть не радовал.
Посмотрев на небо, она ожила.
– Эм… – забыв про боль и усталость, она поднялась на ноги.
– Это наше небо, – Эмильда также направила взгляд вверх.
Маринин шок был вызван слоем голубой морской воды, который служил маринийцам вместо неба. Далеко в небе плавали рыбки, крабы, улитки и водоросли. Прямо там, над головами тысяч людей.
– Но это не небо! – ее вновь посетила мысль, что она спит и видит сон.
– А что ты надеялась там увидеть? Мы же под водой.
– Погоди… если мы под водой, то чем мы дышим? Я что-то вдыхаю носом, я чувствую, как дышу, – сказала она и сделала глубокий вдох.
– Подними футболку.
– Что?
Эмильда задрала ее одежду.
– Что ты делаешь?! – Марина опустила футболку.
– Посмотри на живот.
– Что с моим животом могло случиться? – она думала, что у Эмильды непорядки с головой.
– Посмотри!
Она резким движением подняла футболку и опустила глаза.
– Как это понимать? – с отвращением произнесла она, боясь шевельнуться. Теперь ей казалось, что это у нее проблемы с головой.
– У тебя жабры.
– Жабры? – она истерично смеялась.
– Без жабр ты бы задохнулась, здесь иная структура воздуха.
– Откуда они взялись? Их не было!
– Они появились у тебя сразу по прибытии в Маринию.
– Как я буду на пляже загорать?
– Марина, королевы не ходят на пляжи.
– Мне все равно, ходят они или не ходят. Мне нравится отдыхать на море, я живу в двадцати минутах от пляжа, – возмущалась она, забыв опустить футболку.
– Когда окажешься в надводном, жабры исчезнут.
– Спасибо небесам!
Запрокинув голову, она еще раз взглянула на рыбок, плававших в небе.
– Разве жабры не должны быть на шее? Почему они у меня тут? – она опустила футболку и положила руку на живот.
– Они не всегда вырастают на шее. Население подводного мира подразделяется на верхнежаберных и нижнежаберных.
– Но я чувствую, как вдыхаю носом и дышу как обычно, – она следила за дыханием.
– Нос принимает участие в процессе дыхания, но без жабр здесь дышать невозможно. У меня они на шее, – Эмильда отвернула воротник. Марина нагнулась, чтобы рассмотреть.
7
Дворец был защищен высоченным каменным ограждением, а пройти мимо охраны практически не представлялось реальным – стражи Мартика добросовестно относились к работе. Что может быть важнее, чем оберегать королеву и ее дворец?
У ворот стояли караульные в рыцарских доспехах. Их металлические одеяния не отличались от тех, в которые облачались сказочные рыцари, и это принуждало Марину искренне верить, что она попала в сказку. Первый раз она видела настоящих рыцарей.
– Выйдем за ворота? – предложила Эмильда.
– Он меня видит? – королева помахала рукой перед железной маской охранника.
– Видит, Марина, он же не слепой.
– Он живой?
– Мертвецы тебя не охраняют.
– А с ними ты меня не познакомишь?
– Со стражами королев обычно не знакомят, им запрещено разговаривать, но я могу тебя представить.
Стоило Эмильде произнести это, как все четверо рыцарей отдали королеве честь. Марина в растерянности не знала, как ответить.
– Они с тобой уже поздоровались, – сказала Эмильда.
– Мне что, тоже…
– Нет, нет, – она опустила Маринину руку, приближавшуюся к виску. – Просто поздоровайся, они ничего не ответят. Им разрешено лишь охранять тебя и исполнять твои приказы.
– Здравствуйте, – сказала Марина, и ей показалось, что это выглядело несуразно – здороваться с безмолвными фигурами, которые не могут откликнуться на приветствие.
– Откройте ворота! – приказала Эмильда.
Стражи ударили копьями о землю, осведомив, что указ понятен. Они развернулись к воротам и, справившись с засовом, открыли их.
Выйдя за пределы двора, девочки увидели улицу Марины І. Она походила на аллею с деревьями по обеим сторонам и вела прямо ко дворцу. Королева и ее помощница прошли по аллее до ближайшего перекрестка, где к столбу были прибиты таблички с надписями «М∩FξӨ∩ I» и «М∩FξӨ∩ II».
– Там написано «Марины І» и «Марины ІІ»? – смекнула Марина сотая.
– Да, улицу Марины I пересекает улица Марины II.
– А улицу Марины II пересекает улица Марины III?
– Марины III, Марины VI и Марины ХХ.
– А это домики маринийцев?
Жилища граждан Мрициуса можно было назвать не иначе как домиками. Хватало одного взгляда, чтобы понять: там обитали не простые люди, а жители волшебного мира. Что-то выдавало их – то ли ярко-бирюзовые занавески на окошках, то ли устланные водорослями крыши, то ли необычные растения, оплетавшие заборы. Домики нельзя было назвать обыкновенными, как и их обитателей – людей со своими обычаями, традициями, несомненно, отличными от обычаев и традиций, к которым привыкла Марина.
– Да, домики жителей Мрициуса, – сказала Эмильда.
– Они получают почту?
Возле жилищ находились почтовые ящики в виде ракушек, на каждом был нарисован герб Маринии.
– Ты видишь в этом что-то странное?
– Ну, не знаю…
– Как, по-твоему, маринийцам узнавать новости?.. – сказала Эмильда и повернулась к замку: – Смотри, в каком дворце тебе предстоит жить.
Марина развернулась и увидела Мартик во всем великолепии. Только никак не могла поверить, что этот дворец принадлежал ей. Башни и этажи; могучие стены, многое повидавшие; флаг Маринии – меч, орхидея и морская раковина, развевавшийся над самой высокой башней.
* * *
Вернувшись во дворец, Эмильда повела Марину в королевские покои, по дороге уговаривая на следующий день провести коронацию. Марина выдумывала отговорки.
– Коронацию надо провести как можно скорее. С момента, когда на твоей голове окажется корона, твоя сила будет расти не по дням, а по часам.
– Мне не нужна сила, – вяло произнесла она.
– Марина, не начинай, – взмолилась Эмильда. – Я помогу всем, чем смогу, только, пожалуйста, сделай так, чтобы Нептуния не осуществила задуманное. Маринийцы не смогут защитить королевство, нам нужна королева! Спаси нас, спаси себя, ведь если погибнет Мариния, погибнешь и ты.
– Что ты предлагаешь?
– Опередить Нептунию! Расправиться с ней раз и навсегда!
– Девяносто девяти Маринам не удалось расправиться с ней раз и навсегда.
– А тебе удастся! Ты сможешь!
– Хорошо, – неожиданно для себя сболтнула Марина.
– Что?
– Хорошо, – уверенно повторила она.
– Разыгрываешь меня? – Эмильда оцепенела, не веря, что она соглашается.
– Нет.
– Честно? – с надеждой в голосе произнесла Эмильда.
– Честно, – она не отпускала улыбку с лица.
– Ты останешься в Маринии? – в карих глазах плясали огоньки.
– Останусь.
– И поможешь нам?
– Помогу, – сказала Марина, понимая, что влезает в новую авантюру.
– Серьезно? – Эмильда ощущала себя канатоходцем.
Королева кивнула.
– Марина! – Эмильда бросилась на шею. – Ты не шутишь?
– Нет, не шучу.
– Завтра коронация?
– Как за одну ночь можно организовать коронацию?
– Слуги обо всем позаботятся!
– Дадим им два-три дня, – предложила Марина.
– До утра всё будет готово!
– Когда мы будем приглашать гостей? Это займет время.
– О пригласительных тоже побеспокоятся слуги.
– Зачем спешить?
– А зачем медлить? И… пока я не забыла, – засуетилась Эмильда, – Марина І просила отдать тебе кое-что до коронации.
– Мне? – напряглась Марина.
– Она попросила передать это сотой королеве Маринии.
– Что передать?
– Не имею понятия. Предыдущим девяносто девяти Маринам она передала обычные послания, – сказала Эмильда. – Прикажи двери открыться.
– Откройся.
Они вошли в Комнату Посланий. Эмильда взяла с возвышения обтянутый бархатом футляр, сдула пыль и сказала:
– Это оно.
– Не об него ли я расшибла голову? – Марина узнала футляр. – Когда я очнулась, то лежала рядом, а лоб был рассечен.
– Ты покалечилась посланием от первой королевы Маринии?
– Похоже на то. А что тут?
– Не знаю. В этой комнате хранились послания от Марины I для твоих предшественниц. Это она адресовала тебе. Возможно, внутри что-то сверхценное.
– Зачем сверхценные вещи доверять мне?
– Что бы тут ни находилось, оно твое, – Эмильда словно завершила доказательство теоремы. – Даже мне не дозволено видеть, что в футляре.
– К чему такая секретность?
– Так завещала Марина I, – она протянула футляр королеве.
Марина взяла его, поднесла к уху и потрясла, глядя на портрет Нептунии. Ни единого звука не услышала.
– А я что, последняя королева Маринии?
Эмильда не поняла вопроса.
– Я не вижу больше никаких посланий, – сказала Марина. – После меня в Маринии не будет королев? Или Марина I приготовила послания только для первой сотни королев?
– А, ты об этом. Послания для второй сотни королев приготовишь ты.
– Я?!
– Не переживай, времени для этого будет достаточно.
* * *
– Ого, ну и комната! – воскликнула Марина, увидав королевские покои.
– У меня почти такая же, но кровать не настолько роскошная.
– Всю жизнь мечтала иметь кровать с балдахином!
Легкие воздушные ткани создавали своеобразный шатер над ложем.
– Хоть что-нибудь тебе здесь понравилось.
– Она огромная! – Марина плюхнулась на постель.
– Пусть на ней приснятся сладкие сны.
– Ты уже уходишь?
– Нужно раздать указания слугам, чтобы до утра подготовка к коронации была завершена.
– Послушай, Эм, может, все-таки не надо спешить?
– Послушай ты меня: коронацию проведем завтра. Предстоит тяжелый день, так что ложись спать.
– Более тяжелого дня, чем сегодняшний, у меня не будет.
– Самое трудное впереди.
– Спасибо, что подбодрила.
– Спокойной ночи, – сказала помощница.
Попрощавшись с Эмильдой, она исследовала каждый сантиметр королевской комнаты и добралась до гардероба.
Открыв дверь в гардеробную, Марина обомлела: помещение размером с футбольное поле было заполнено множеством вещей, аккуратно развешенных на вешалках, выстроенных в извилистые ряды, которые образовывали лабиринт.
– Сколько шмоток! – зачарованно произнесла она, глядя в бесконечную даль лабиринта. – Быть королевой не так уж и плохо.
Но, поблуждав между рядами, она поняла, что рано обрадовалась. Пересмотрев часть гардероба, она с досадой обнаружила, что он состоит… из одних только платьев, которые она на дух не переносила.
– Напяливать эти балахоны? Ни за что! – Марина отметала наряды один за другим. – Кошмар. Одни платья, – она продвигалась по лабиринту.
Кругом пестрели сотни королевских одежек.
– Зачем королеве столько одинакового барахла? – разочарованно спросила она. – Бусинки, блестки… кому это надо? Нужно обновить гардероб. Ерунду с бусинками – на помойку, удобные вещи – сюда…
– Кого нечистая принесла? – услышала она чье-то ворчание.
Она вздрогнула и прислушалась.
– Бродят тут всякие! А это, между прочим, королевская гардеробная! – голос приближался. – Кто тут? Эй, где ты?
«На Эмильдин голос не похоже», – подумала заключенная в лабиринте из платьев.
Не пройдя и половины лабиринта, она остановилась и настороженно вслушалась в откровенную ругань нежданного посетителя, явно воображавшего себя хозяином ее гардеробной.
– Покажись, злодей! Эй, ворюга, не прячься! – ворчание раздалось совсем близко.
Проанализировав услышанное, она сделала вывод, что ее приняли за вора.
– Ох, не поздоровится сейчас тебе! – перед ней предстал приземистый полноватый старичок с длинными кудрявыми волосами. В руках он держал… дубинку.
– Ваше Величество? – смягчился его гнев, он поклонился и опустил оружие. – Вам помочь выбрать наряд? – спросил он, чувствуя неловкость ситуации – он угрожал королеве.
Пряча взгляд, он не знал, куда деться от стыда. Кудрявая макушка не доставала королеве до пояса.
– Э-э… нет, – смутилась Марина, – а кто…
– Кто я? Клуттем Мирч, хранитель Вашего гардероба, – он снова поклонился и поднял глаза на нее.
– Хранитель?
– Так точно, Ваше Величество. В мои обязанности входит следить за чистотой вещей, охранять и пополнять гардероб.
Марина бросила взгляд на дубинку:
– А это ты для меня приготовил?
– Нет, Ваше Высочество, – мелькнула улыбка на вечно недовольном лице Клуттема, – я обязан защищать Ваши вещи.
– Не перестарайся, Клуттем.
– Чтобы никто не испортил королевскую одежду, приходится обороняться.
– Кому она нужна?
– Думаете, Ваше Величество, никто не желает пощеголять в королевском наряде? Ошибаетесь, – сказал Мирч с присущей ему серьезностью и поправил платье, перекосившееся на вешалке.
– Не принимай всё так близко к сердцу.
– Вы хотите, Ваше Высочество, чтобы Ваш гардероб разграбили? Стоит мне на миг отвлечься… – Клуттем поднял дубинку.
– Я вижу, у моих вещей надежная охрана.
Она хотела сказать, что ненавидит платья и сильно не расстроится, если их растащат неприятели, но догадывалась, что Мирч воспримет ее слова как личное оскорбление.
– Я не подведу Вас, Ваше Величество.
Марина не сомневалась, что его фанатичное отношение к работе обеспечит сохранность королевского гардероба.
– Как ты тут оказался? Я сначала не увидела тебя.
– И я не заметил, как Вы вошли, Ваше Величество. Я живу тут, в гардеробной, – сказал Мирч.
– Живешь? – Марина не скрывала удивления. – Давно?
– Достаточно давно, Ваше Высочество. Охраняю Ваш гардероб круглосуточно.
– Ты сам справляешься с таким обилием вещей?
– Вполне!
– Не тяжело?
– Нисколько, Ваше Величество.
– Я могу тобой гордиться, Клуттем, – сказала она.
– Я недостоин, чтобы Вы гордились мной, Ваше Высочество, – он стыдливо понурил голову.
– Советую только не встречать гостей с дубинкой.
– Я не знал, что это Вы наведались, Ваше Величество, я бы не угрожал Вам!
– Клуттем, где моя пижама?
* * *
«Здравствуй, Марина!
Надеюсь, мое письмо, пережив множество веков, попало в твои руки. Прочитай, пожалуйста, внимательно и запомни, о чем я расскажу.
Мариния дождалась сотую королеву. Думаю, Эмильда уже сообщила, что ты – самая сильная из всех правительниц Маринии. Впереди сложная, но очень интересная, насыщенная событиями жизнь. Не хочу лгать – тебя постоянно будут подстерегать опасности, враги не дремлют. Будь осторожной, никогда ничего не делай сгоряча.
Учись разбираться в людях, не доверяй всем подряд, не забывай, что от твоих решений и поступков зависят тысячи человеческих жизней. Никогда не становись на сторону темных сил. Помни: подданные верят тебе, не подставляй их. Прислушивайся к людям, которым доверяешь ты, но не теряй бдительности – тебя окружают не только доброжелатели. Не карай человека, если не уверена в его виновности на все сто.
Твое королевство – лакомый кусочек для соседних государств. На Маринию будут покушаться, но никому не отдавай королевство. Не бойся защищать его, не показывай страх, даже когда очень страшно. Враги кажутся грозными и всемогущими, но на самом деле они ничтожны. У тебя есть главное оружие – добро внутри тебя.
Учись принимать решения и нести ответственность за их возможные последствия. Знаю, в столь юном возрасте нелегко здраво мыслить и принимать серьезные решения, но я в тебя верю, Марина! Ты станешь лучшей из лучших.
Не бойся ошибаться. От этого никто не застрахован, старайся учиться на ошибках, не повторять их. Обдумывай свои поступки! При тебе расцвет Маринии должен достигнуть пика, ты будешь править в золотой век королевства. Не каждая девушка удостаивается короны и всенародного почета, так будь же достойной королевой.
Я искренне желаю удачи, желаю стать видной и мудрой королевой. Я уверена: чем больше ты будешь углубляться в культуру и нравы Маринии, тем сильнее будешь ее любить.
По любому вопросу можешь проконсультироваться у Эмильды, она во всем тебе будет помогать. Берегите друг друга.
P. S. Заклятие, написанное на втором листе, поможет скорее стать могущественной колдуньей. Обязательно прочитай его. Используй силу только в благих целях! Я верю в тебя.
С уважением, Марина І».
Сидя на широкой королевской кровати, Марина несколько раз перечитала письмо. Строки, написанные давным-давно основательницей Маринии, отбойным молотком стучали в голове. Человек, написавший их, показался родным, каждое слово было выведено с теплотой и доброжелательностью. Марине І явно была не безразлична судьба Маринии. Прочитав письмо, нынешняя королева практически ощутила присутствие Марины І. Она предположила, что они наверняка были бы хорошими подругами. Ее не возмутило, что Марина І завалила наставлениями и пожеланиями, хотя обычно это ее бесило.
Она пробежала глазами по пожелтевшему листу и остановила взгляд на постскриптуме. Возле открытого футляра лежал второй лист письма, на нем – заклинание, составленное экс-королевой. Марина испытывала одновременно страх и заинтересованность: она никогда не представляла себя колдуньей-королевой. Увиденные чудеса доказали существование магии, она поверила в волшебство, но сомневалась, что готова окунуться в мир магии с головой, пожертвовать спокойной жизнью, получив взамен корону и способность творить чудеса.
Прочитав заклятие про себя, она долго не могла прочитать его вслух. Она легла на мягкие подушки, полежала, встала с кровати, походила по комнате, застопорилась у зеркала, расчесалась, села на пол, посидела и вернулась в «шатер». Примостившись поудобнее, она прокашлялась и начала читать:
– Дух морской,
Из глубин поднимись,
И унеси мою силу
В безумную высь…
Нет, я не могу, – она отбросила письмо. – Я не хочу этого. Я не смогу жить такой жизнью.
Подвести Эмильду, маринийцев или жить с грузом огромной ответственности на плечах до конца жизни – выбор не из легких. Она почти смирилась с судьбой, но теперь, когда рядом не было настойчивой Эмильды, сделать шаг вперед было сложно.
Повалявшись на кровати, презрительно глядя на брошенный лист, она покопалась в сознании, нашла остатки силы воли, схватила письмо и на одном дыхании прочитала:
– Дух морской,
Из глубин поднимись,
И унеси мою силу
В безумную высь!
Якорь – на север, волны – на юг,
Я быстрая, как ветер,
Не боюсь испытаний,
Не боюсь я мук!
Пусть сила морская
Ста поколений
Будет расти
До трех белых затмений!
Чары справа, чары слева.
Свою силу умножаю,
Теперь я королева!
Острая боль в животе. Она скорчилась. Вмиг в комнате погасли все свечи. Засвистел ветер, полосы цветной ткани, из которых состоял шатер, закружились в воздухе. Письмо вместе с футляром вспорхнуло с кровати и закатилось под нее. Ничего не соображая, Марина залезла под одеяло. Бил озноб, а по лицу непонятно почему градом катился пот. Она не могла дышать – при попытке сделать вдох боль усиливалась. Она посинела, превратилась в ледышку. В ушах свистел ветер, боль набирала обороты, и вскоре она отключилась.
8
– Марина, просыпайся! Где ты зарылась? – Эмильда стягивала одеяло.
Комната только начинала наполняться рассветными лучами недавно проснувшегося солнца, но весь дворец уже был на ушах, поскольку должно было произойти событие чрезвычайной важности – коронация. Слуги не смыкали глаз всю ночь, и до сих пор на кухне кипела работа. Придворные носились по Мартику с метлами, ведрами и кастрюлями с неугомонными ёжиками.
– Что ты хочешь, Эмильда? – раздраженно промямлила Марина, не открывая глаз.
– Я хочу, чтобы ты проснулась.
– Я проснулась. Благодаря тебе.
– Вставай!
– Эм, ты не понимаешь, что я спать хочу? – Марина натягивала одеяло. Чувствовала она себя нормально, живот не болел, о вчерашнем напоминало лишь нежелание открывать глаза.
– Понимаю, но ты не успеешь подготовиться к церемонии.
– Эми, я так хочу спать.
– Я заходила на кухню. Сами готовит блюдо из апельсинов…
– …Которое он вчера обещал придумать? – оживленно произнесла Марина.
– Да, он сказал, это будет подарок по случаю коронации.
– Клево! – она наконец-то открыла глаза, приподнялась и… заголосила – около Эмильды сидел парень, по виду ненамного старше Марины. Он был облачен в черную мантию и благожелательно глядел на нее.
– Кто это?! – спросила она, переведя дыхание.
– Знакомься, это Тьер, – сказала Эмильда.
– Что за Тьер? – королева прикрывалась одеялом.
– Тьер – наш человек во дворце Нептунии. Он разузнает о ее планах и сообщает нам, чтобы маринийцы, в случае чего, смогли отразить атаку.
– А предупредить нельзя было?
– О чем? – не поняла Эмильда. Закрутившись в вихре предпраздничных забот, она не сообразила, что Тьер появился в комнате королевы не очень вовремя.
– О том, что ты не сама.
– Извини, я об этом не подумала, – сказала она, взглянув на парня.
С недоверием глядя на него, Марина протянула руку.
– Очень рад знакомству, Ваше Величество, – похвастался белозубой улыбкой Тьер, пожав ей руку.
– Взаимно, – неохотно ответила Марина.
– У нас не слишком приятные вести, – сказала Эмильда.
– Какие вести? – насторожилась королева.
– Не знаю, с чего начать. Ты только не психуй…
– Ваше Величество, Нептуния заколдовала Ваш магический путь домой, и Вы вынуждены оставаться здесь, пока она его не расколдует, – Тьер поведал новость №1.
Марина уставилась на него.
– Как… эта тварь… как она посмела? Откуда она знает, что я тут?
– Новости распространяются с фантастической скоростью, Ваше Высочество.
– Не может быть, – она закрыла лицо руками. – Это немыслимо, я не останусь здесь навсегда!
– Не расстраивайся, – сказала Эмильда.
– Не расстраиваться? И впрямь, что беспокоиться? Я всего-то никогда не попаду домой и не увижу родных.
– Уничтожь Нептунию, и всё, что она заколдовала, расколдуется само собой. И ты попадешь в надводный.
– Зачем я согласилась? Зачем я в это ввязалась? Я знала, что не стоило соглашаться! – Марина сжала одеяло.
– Ты правильно поступила.
– Нет, я должна была прислушаться к внутреннему голосу, который кричал: «Не делай этого, Марина! Не делай – пожалеешь!»
– Успокойся, Марина, всё будет хорошо, – Эмильда охлаждала королевский пыл.
День коронации начинался хуже, чем вчерашний.
– Это не все новости, Ваше Величество, – сказал Тьер.
– Что еще? – Марину перекосило.
– Вчера вечером в гостях у Нептунии была Ориза…
– Ориза? – от шока в голове всё перепуталось.
– Богиня огня. И мать Анрина. Из-за него погибла Марина I, – напомнила Эмильда.
Марина вспомнила. Тьер продолжил:
– Из подслушанного разговора Нептунии и Оризы я узнал, что Солика с Малахом ожидают ребенка.
– Поздравляю их.
– Нептуния задумала похитить будущего малыша. Ей нужен наследник, которому она сможет передать корону, темную мощь и знания в области черной магии. Солика – единственный ребенок Нептунии, поэтому только Соликины дети вправе наследовать престол нынешней королевы Нептида. Нептуния украдет ребенка, наложит заклятие, и он станет черным колдуном, а когда придет время – заменит ее.
– Лорида не говорила, что скоро станет бабушкой, – сказала Эмильда. – Вероятно, не хотела, чтобы Нептуния об этом разнюхала. Она молчала, чтобы как можно меньше людей знали.
– Как до Нептунии и Оризы дошла информация? – поинтересовалась Марина.
– У них свои связи, – сказал Тьер.
– Мне кажется, похищение ребенка – не только способ обрести наследника, но и месть, – высказала предположение Эмильда.
– За что Нептуния может нам отомстить? – еще печальнее, но уже спокойнее спросила Марина. – Это мы ей должны мстить.
– Она может наслать на ребенка смертельную болезнь, как это сделала много лет назад Лорида.
– Она потребует возвращения Солики во дворец? – Марина не поняла намека.
Тьер также ждал дальнейшего разъяснения.
– Зачем ей Солика? Она потребует Маринию!
Предложение отдалось громким эхом в Марининой голове. Оспаривать Эмильдину правоту было бессмысленно, она без затруднений просчитала будущие ходы Нептунии. В первую очередь королева Нептида потребует отдать Маринию.
Тьер и Марина, поникнув, дослушали Эмильду:
– После гибели Марины І Мариния уцелела благодаря Лориде. Мы обязаны ей жизнями, и если Нептуния потребует отдать королевство, мы будем вынуждены подчиниться, чтобы спасти внука Лориды.
Сон мгновенно покинул Марину. Все трое молча переглядывались.
– Короче, смысл всего сказанного: мы любой ценой должны уберечь будущего ребенка от рук Нептунии, – подытожила Марина.
– Иначе… нам несдобровать, – сказала Эмильда.
– Надо предупредить Лориду, – сказал Тьер.
– Она будет на коронации. Лорида не пропустит твою коронацию, Марина.
Тьер решил поведать еще об одной детали:
– Ваше Величество, Нептуния о Вас вчера не очень лестно отзывалась.
– Чего? – насупилась Марина.
– Она наговорила Оризе кучу гадостей о Вас. Сказала, что Вы – трусливая малолетка и не достойны титула королевы, – он видел, как Марина меняется в лице, – что Вы побоитесь противостоять ей, взрослой и могучей колдунье.
– Кто я?! Малолетка? – она выскочила из-под одеяла и в ярости заметалась по комнате. – Пусть на себя посмотрит! «Могучая колдунья»! Скотина зеленая!
– Не трать нервы, – сочувственно произнесла Эмильда.
– Ну это же надо быть такой паскудой! – Марина не слушала.
Она шныряла из угла в угол, а Тьер с Эмильдой сопровождали ее взглядами.
– Не надо было говорить, – шепнул Тьер, видя взвинченное состояние королевы.
– Пусть знает всё, – сказала Эмильда.
– Я ей устрою! Я начищу зеленую рожу! – Марина носилась по комнате.
– Она тебя недооценивает. Ты сможешь победить ее, возраст не имеет значения.
– Ваше Величество, Нептуния не стоит Ваших переживаний, – убеждал Тьер.
– Я хочу домой, – она упала на кровать.
– Если не ошибаюсь, только что ты грозилась начистить рожу Нептунии, – Эмильда прервала королевское нытье.
– Грозилась… начищу, – пробубнила Марина.
– Нептуния решительна как никогда, но мы не сдадимся, Ваше Высочество, – сказал Тьер.
– Умеешь ты, Завальская, найти приключения на свою голову, – Марина обняла подушку.
– Мы с Тьером дадим последние распоряжения слугам, а ты переодевайся и спускайся к Мольту. Он что-нибудь сделает с твоим лбом и локтем, а то будешь короноваться вся забинтованная, – Эмильда встала с кровати.
– Боюсь, Мольт не поможет мне, – сказала Марина, желая заснуть и не проснуться.
– Марина, жизнь не заканчивается. Больше положительных эмоций!
Эмильда и Тьер направлялись к двери, когда королева, вспомнив о вчерашнем знакомстве с Мирчем, окликнула помощницу:
– Эмильда, а что за чудак там, в гардеробной?
– Какой чудак? – Эмильда остановилась. – А, ты о Клуттеме? Клуттем – хранитель королевского гардероба, он гном.
– Он живет там?
– Он не вылезает из гардеробной. Клуттем не очень дружелюбный и не любит посетителей.
* * *
– Мерзость.
– Это фасолево-белковая маска, Ваше Величество, – сказала служанка, покрывшая лицо королевы косметической маской.
– Из чего она? – Марина покосилась на нее.
– Вареная средиземноморская фасоль и яичный белок.
– Хоть бери и завтракай по второму кругу.
– Здесь немного осталось, Ваше Высочество, – слуга поскребла ложкой по дну стеклянной посудины, и они с королевой усмехнулись.
– Волосы этой гадостью вы мазать не будете? – Марина с трудом растянула в улыбке скованную подсохшей маской кожу лица.
– Нет, Ваше Величество, фасолево-белковая маска предназначена для лица, – заверила слуга, трудившаяся над прической.
Марина глядела в зеркало. Она улыбалась, делая вид, что ей не страшно. В действительности ее колотило, и причин для этого имелась масса.
– …Ваше Величество, дайте вторую руку, – попросила девушка, занимавшаяся королевским маникюром.
Марина протянула руку без маникюра и начала любоваться расписанными ноготками.
– Они расцветают прямо на ногтях!
Цветы, нарисованные маникюршей, распускались на ногтях королевы.
– Вы всегда будете меня так обхаживать? – спросила она.
– Как пожелаете, Ваше Высочество. Как скажете, так и будет, – ответила девушка-парикмахер.
– Вы королева – Вам решать, – добавила маникюрша.
– Наверно, королевам положено выглядеть с иголочки, – неуверенно произнесла Марина. – А я, кроме как ресницы накрасить, больше ничего не умею.
Девушка, нанесшая ей маску, сказала:
– Когда у человека настолько пропорциональные черты лица, хватает накрашенных ресниц.
Марина благодарила богов, что на лице был слой фасолевого пюре, и никто не увидел, как ее бросило в краску. Она редко слышала комплименты в свой адрес и считала свою внешность ничем не примечательной. Блондинок полно, правда, натуральных, подобных ей, не так уж и много. Голубые глаза – не редкость, вот только одновременно по-детски наивные и по-взрослому печальные встречаются нечасто. Сороковой размер ноги еще не украшал ни одну девушку. И – что она больше всего хотела в себе исправить – это сто восемьдесят сантиметров роста.
– И волосы у Вас великолепные, Ваше Величество, – сказала девушка-парикмахер.
Марина подумала, что, если услышит еще хоть один комплимент, фасолевое пюре не скроет пунцовых щек.
– Вы в самом деле так считаете или говорите так потому, что я королева? – задала она вполне закономерный вопрос.
– Мы не льстим, Ваше Величество, – отрицательно замотала головой мастерица по прическам.
– Вы считаете меня красивой?
– А Вы не считаете себя красивой, Ваше Высочество? – маникюрша заглянула ей в глаза, на мгновение оторвавшись от кропотливого труда. – Вы слишком самокритичны. Впрочем, возможно, это к лучшему. Большинство Ваших ровесниц, узнав, что им принадлежит корона, такое бы о себе возомнили, что мы не успевали бы выполнять их глупые приказы.
Слуги были довольны отношением королевы – Марина старалась быть максимально тактичной. Преимущественно это было обусловлено тем, что она совсем немного пробыла во дворце и не могла свыкнуться с мыслью о королевском статусе. К тому же она не хотела, чтобы за спиной шептались о королевском зазнайстве. Ее простота импонировала подчиненным.
– Но вы меня совершенно не знаете. Может, мои приказы тоже будут глупыми.
– Достаточно пяти минут общения с королевой, чтобы понять, будут ли глупыми ее приказы, – сказала маникюрша, руководствуясь собственным опытом жизни во дворце.
Марина почувствовала удивительное облегчение: с тех пор, как она стала привыкать к мыслям о короне, она терзала себя сомнениями, сможет ли она быть, как выразилась Марина І, «достойной королевой». Плюс она полагала, что Эмильда поторопилась с коронацией – Марина еще не освоилась в замке, не вошла во вкус королевской жизни.
– Посмотри, что мы с Клуттемом откопали! – Эмильда вынесла из гардеробной очаровательное бледно-голубое платье.
– Шикарное платье. А не великовато оно для тебя? – сказала Марина.
– Для меня? Марина, короновать будут не меня, мне такое изысканное платье ни к чему.
– Ты хочешь сказать… что это ты собираешься натянуть на меня?! – если бы на лице не было маски, можно было бы увидеть, как она побледнела.
– А на кого же еще?
– Прикалываешься?
– Не до приколов сейчас. На коронацию наденешь это платье. Если, конечно, тебе оно нравится не меньше, чем нам с Клуттемом.
– Оно мне нравится, – озадаченно произнесла Марина, – но я его не надену.
– Ты будешь короноваться в джинсах? – Эмильда бросила недовольный взгляд на ее одеяние.
– А почему бы и нет?
– Королевы даже в повседневной жизни носят платья, не говоря уже о коронации.
– Я не надену это! – Марина ткнула пальцем в предлагаемый наряд.
– В чем ты предстанешь перед гостями? В джинсах, футболке и с фасолевой кашей на лице?
– Эмильда, я вообще не хочу всей этой коронации, – Марина интенсивно жестикулировала правой рукой, так как левая была занята маникюром.
– Не ной, что не хочешь быть королевой, когда дворец полон гостей!
– Эм, я не надену это платье!
– Ваше Величество, извините, что вмешиваюсь, но, как по мне, оно отлично будет смотреться на Вас, – сказала девушка, которая делала прическу.
– А я о чем! – Эмильда пыталась вразумить королеву.
– Я никогда не носила такие наряды, и буду выглядеть нелепо, – пояснила Марина.
– Тебе придется учиться носить такие наряды, ты – королева!
– Мы так не договаривались! Когда ты уговаривала меня остаться в Маринии, то не сообщала, что я должна буду напяливать этот ужас! – она с омерзением смотрела на платье, ставшее причиной раздора.
– Ужас?! Ты считаешь это произведение искусства ужасом? Знаешь, сколько стоит этот ужас?
– Меня это не интересует.
– Ты знаешь, кто сшил это платье? Ральф Монтауш! Самый известный модельер в подводном мире! Величайший кутюрье! Это ручная работа! – Эмильда трясла несчастное платье, и все стразы, бусинки, бисеринки, которыми оно было расшито, переливались в солнечных лучах.
– Я не умею носить такие вещи! – твердила Марина. И она не обманывала.
– Научишься!
Слуги, притворяясь, будто занимаются своими делами, вслушивались в детали завязавшейся перипетии.
– Примерь, и увидишь, как оно тебе идет, – Эмильда протянула платье.
– Не хочу.
– Марина, я сейчас сама его на тебя натяну!
Марина вскочила со стула и в гневе бросилась к двери.
– Марина! – Эмильда топнула ногой. Крылышки бабочки на туфельке затрепетали быстрее.
– Ваше Величество… – растерялась маникюрша, оставшаяся без работы.
Девушка-парикмахер застыла с расческой и заколками в руках, проводя королеву взглядом до двери.
– Марина, вернись! – Эмильда бросила платье на кресло и погналась за Ее Величеством.
Выбежав из комнаты, она настигла королеву на лестнице.
– Марина! – она схватила ее за руку.
Марина резко остановилась, развернулась, и Эмильда в нее врезалась.
– Я! Не! Надену! Это! Платье! – отчеканила она и рванула вниз с такой силой, что сумела вырваться.
– Я тебя догоню и наряжу! – Эмильда понеслась за ней.
Марина ускорила бег, Эмильда поступила так же и вскоре ей вновь удалось вцепиться в королеву, чья почти доделанная прическа порядком растрепалась.
– Пойдем обратно!
– Отстань от меня! – выворачивалась Марина.
Происходившее навеяло воспоминания о вчерашней ссоре.
– Отмени эту чертову коронацию! – крикнула она. – Я хочу домой, мне не нужна корона!
– А как же! Почему бы не отменить коронацию? Пусть маринийцы узнают, какая у них странная, если не выразиться покрепче, королева!
Марина побежала вниз.
* * *
– Я же говорила, что буду как дура в нем, – подергиваясь, Марина крутилась в обновке перед зеркалом.
– Ты без него как дура, а в нем – настоящая королева!
– На меня все будут таращиться.
– Это твоя коронация. Несомненно, все будут на тебя таращиться, – Эмильда поправляла подол платья.
– Эмушка, ну давай подождем с коронацией, как следует подготовимся, – жалобно произнесла Марина.
– Поздно. Дворец кишит гостями, – Эмильда была неумолима.
И она была права: даже на тех этажах, где обычно господствовало затишье, слышались оживленные голоса.
Слуги метались с этажа на этаж, приводя в порядок Мартик. Сами командовал парадом на кухне, стража тщательно проверяла документы гостей, а виновница торжества отчаянно вглядывалась в зеркало. Светлые локоны искрились на солнце, а сногсшибательная прическа делала еще статнее. Роскошное платье со шлейфом, созданное самим Ральфом Монтаушем, придавало ей поистине королевский вид, она выглядела взрослее и серьезнее. И лишь негромкое почавкивание жвачкой (благо, в кармане джинсов завалялась целая пачка) омрачало картину.
– У меня просьба, – сказала Эмильда.
– Какая?
– Выплюни жвачку.
– Она тебе мешает? – Марина громко чавкнула.
– Ты можешь представить постоянно чавкающую королеву? – вопросом ответила Эмильда.
– Могу, ее зовут Марина Завальская, – глядя в зеркало, сказала Марина.
– Хотя бы во время коронации сможешь не жевать ее?
– Обещаю, на коронации я ничего жевать не буду, – она развернулась к Эмильде.
– Гертокс не потерпит никаких жвачек, – предупредительно заметила Эмильда.
– Гертокс? – Марина услышала незнакомое имя.
– Так зовут человека, который наденет на твою голову корону. Он вот-вот прибудет из Департамента коронаций.
«Как многого я не знаю», – подумала Марина.
– В Департаменте коронаций состоят несколько коронаторов. Гертокс ІІ короновал и твою бабушку…
«Бабушка! – она улетела мыслями далеко-далеко. – Бабушка тоже это пережила».
– …Марина, ты здесь? – Эмильда помахала рукой перед летавшей в облаках королевой.
Она перевела взгляд на Эмильду.
– Гертокс доставит сюда корону, она хранилась в Департаменте коронаций два года.