Примечания

1

Неофициальное название северо-западной части Гебридских островов, принятое в Великобритании. – Здесь и далее примеч. пер.

2

Послание к галатам Св. Апостола Павла 6:7.

3

Мифологическое существо с крыльями и двумя лапами, часто с хвостом гадюки; образ, богато представленный в средневековой живописи и геральдике.

4

Верхняя одежда, распространенная в Европе XIV в.

5

Рождество Иоанна Крестителя, отмечается западными христианами 24 июня.

Загрузка...