Перед Вами очень интригующая книга. В ней рассказано об «Источнике Молодости», который был найден полковником Брэдфордом в тайном Тибетском Монастыре. Пять Ритуалов, которые он привёз с собой, уже помогли миллионам людей обрести молодость, восстановить здоровье и начать новую удивительную жизнь.
Питер Кэлдер – автор этой замечательной книги – впервые опубликовал «Око Откровения» в 1939 году. Это было издание формата А4, 31 страница в мягкой обложке, совсем небольшим тиражом, всего несколько сотен экземпляров.
Через семь лет, в 1946 году, Кэлдер переиздал «Око Откровения», дополнив его новой, очень важной информацией. С тех пор прошло немало времени.
На сегодняшний день опубликованы более трёх миллионов экземпляров различных версий этой книги, она была переведена на дюжину языков. На её основе выпустили много сходных книг, видео и аудиокассет, и даже кулинарную книгу. По запросу «Питер Кэлдер» Яндекс выдаёт более 15 000 000 ссылок.
Совершенно очевидно, что популярность этой книги имеет вескую причину. Люди извлекали пользу из Тибетских Ритуалов и рассказывали об этом знакомым. Похоже, что эти упражнения действительно эффективны, и они на самом деле являются «Источником Молодости», каким бы невероятным это ни казалось.
Миллионы людей в настоящее время практикуют Пять Ритуалов, описанных в многочисленных перепечатках книги Кэлдера, но они владеют неверной информацией!
Большинство из тех, кто переиздавал «Око Откровения», внесли свои правки, исключили жизненно важные факты, добавили неточные инструкции и прочие искажающие информацию данные. Они даже вставили цитаты, которых Кэлдер не писал! Не говоря уже о том, что кто-то изменил название книги «Око Откровения» на «Око Возрождения»…
Все эти явления побудили нас на поиски оригинального издания книги. Мы искали «Око Откровения» на аукционах, в книжных магазинах и в интернете. Спустя полгода поисков мы нашли оба экземпляра у одного букиниста и коллекционера из Лос-Анджелеса. На данный момент, он – единственный обладатель издания 1946 года, а так же владелец копии 1939 года. Вторая книга 1939 года выпуска находится в Центральной Библиотеке города Нью-Йорк.
Мы изучили обе версии «Око Откровения» и решили выпустить издание 1946 года, так как оно повторяет всю информацию первого выпуска и содержит ценные дополнения.
Первым нашим порывом было переиздать его в том же виде, добавив лишь введение. Но по мере того, как мы анализировали книгу и сравнивали её с другими вариантами «Ока Откровения», обнаружилось много различий и даже серьёзных неточностей. Мы поняли, что будет нечестно по отношению к читателю не указать на ошибки, несоответствия и упущения других изданий. Слишком много людей, использующих Пять Ритуалов, делают это неправильно, причём не по своей вине.
Также мы решили добавить несколько практических советов по выполнению Ритуалов на основании собственного опыта. К тому же, затратив множество усилий и средств на поиски информации о Питере Кэлдере и полковнике Брэдфорде, мы сделали несколько интересных открытий. Например, появились основания предполагать, что таинственный полковник Брэдфорд был Британским разведчиком и именно он, а не Кэлдер, написал большую часть этой книги (см. Приложение 4).
Таким образом, получилось аннотированное издание «Око Откровения» 1946 года.
Наша цель заключалась в ясной и точной передаче слов Кэлдера, поэтому мы использовали сноски и приложения, чтобы отделить редакционные справки, пояснения и комментарии от исходного текста. Любой читатель сможет «восстановить» оригинальный текст этой книги версии 1946 года – для этого нужно просто убрать наше введение, сноски и приложения.
Что же вперёд, дорогой читатель, познайте суть Древних Тибетских Ритуалов Здоровья и Омоложения! И Ваша жизнь скоро изменится…