Печатается с разрешения автора.
Перевод с английского под общей редакцией В. И. Белопольского
© John Raven, 1984