Зачем ты, Мария, не носишь чадру,
Зачем паранджой не прикроешь красоты,
Зачем ты играешь в такую игру,
В которую вряд ли проникнут босоты?
Зачем бесконечные ноги свои
Не спрячешь в чехлы шаровар азиатских?
За них ведь другу друга убьют бугаи
От ревности дикой на сборах фанатских.
На плечи накинь, ну, хотя бы платок,
И шею окутай каким-нибудь шарфом,
Когда соберешься ко мне на восток,
Чтоб не уподобиться внешностью Марфам.
У нас тут с моралью, конечно, не блеск,
И здесь у разврата адептов премного,
Но сразу поднимется нравственный треск,
Как только твои приоткроются ноги.
И чтобы тебе не навешали срам,
Продумай серьезно детали одежды;
Приехав сюда, представляйся: Марьям,
И будут довольны благие невежды.
Когда же проникнешь в лачугу мою,
И я занавешу мешками проемы,
Ты сможешь предаться со мной забытью,
Свои от нарядов избавив объемы.