Французский с любовью. Тристан и Изольда / Le roman de Tristan et Iseut - читать онлайн или скачать fb2
Информация о книге «Французский с любовью. Тристан и Изольда / Le roman de Tristan et Iseut»
Информация о fb2 файле книги
Аннотация
В книге представлен один из шедевров западноевропейской литературы средних веков – Тристан и Изольда. В основе сюжета – трагическая любовь Изольды, жены корнуоллского короля, к племяннику её мужа Тристану. Эту легенду не раз перелагали французские поэты. Здесь представлен перевод на современный французский язык, выполненный в начале прошлого века известным филологом Жозефом Бедье и считающийся едва ли не самым удачным. Текст снабжён комментариями, в которых поясняются некоторые лексические и грамматические сложности. В конце книги помещён небольшой французско-русский словарь. Издание предназначено для Уровня 4, то есть для продолжающих изучение французского языка верхней ступени.
Читать книгу «Французский с любовью. Тристан и Изольда / Le roman de Tristan et Iseut» онлайн или скачать бесплатно в формате fb2
У всех посетителей бесплатной электронной библиотеки фб2.рф есть выбор, в каком виде читать книгу «Французский с любовью. Тристан и Изольда / Le roman de Tristan et Iseut». Книгу можно скачать бесплатно и без регистрации на своё устройство в виде файла удобного формата fb2, который поддерживается всеми современными читалками для Android и IOS. Таким образом, скачав книгу fb2, вы сможете читать её полную версию в привычном вам приложении.
Другой вариант, который доступен посетителям библиотеки - читать книгу «Французский с любовью. Тристан и Изольда / Le roman de Tristan et Iseut» онлайн бесплатно полную версию прямо в читалке на сайте. Наша читалка предлагает два режима чтения - ночной и дневной, оба предназначены для максимального комфорта глаз в разное время суток. В случае чтения книги «Французский с любовью. Тристан и Изольда / Le roman de Tristan et Iseut» онлайн, вам не нужно стороннее приложение, нет необходимости тратить время на его настройку, вы сразу можете приступить к чтению, не уходя из нашей электронной библиотеки.
На этой странице вы можете ознакомиться с описанием книги «Французский с любовью. Тристан и Изольда / Le roman de Tristan et Iseut» в жанре французский язык. Книга издаётся на русском языке и была добавлена в библиотеку 19.03.2015. Начать читать книгу бесплатно онлайн вы можете по этой ссылке, а скачать книгу в формате fb2 можно тут.