Посвящается Джудит Мюррей,

с любовью и благодарностью