© Л. А. Иотковская. Перевод с англ., 2006
© А. Ю. Власова. Иллюстрации, 2006
© ООО «Глобулус», 2006
© ЗАО «Издательство НЦ ЭНАС», 2006