Philip Pullman
The Scarecrow and His Servant
I Was a Rat
The Scarecrow and His Servant
Text copyright © Philip Pullman, 2004
Illustrations copyright © Peter Bailey, 2004
I Was a Rat
Text copyright © Philip Pullman, 1999
Illustrations copyright © Peter Bailey, 1999
Philip Pullman raven illustration by John Lawrence
© М. Мельниченко, перевод на русский язык
© А. Осипов, перевод на русский язык
© ООО «Издательство АСТ», 2021