В ночь Хэллоуина, когда тени танцуют,

Луна, как глаз, сияет в небесах.

Ветер шепчет в лесу, и сказки оживают,

Выходя из могил в рваных плащах.


Проснётся леший в зарослях корявых,

И духи выйдут из могильных плит,

В одеждах старых, ветхих и дырявых,

Их шёпот в воздухе ночном разлит.


Танцуют тени, вытянувшись в росте,

Сплетают свой причудливый узор.

Сегодня мир живых встречает в гости,

Тех, кто покинул землю с давних пор.


Зажгутся тыквы дьявольским оскалом,

Смеясь беззвучно в бархатную мглу.

И ведьма пролетит над перевалом,

Спеша на шабаш, сев на свою метлу.


Русалка выйдет из речного плена,

Заманит путника в холодный омут свой.

И в лунном свете призрачная пена

Накроет след его над мёртвой синевой.


Но страх и смех сплелись в одно мгновенье,

И дети в масках бродят по дворам.

Для них вся эта ночь – лишь приключенье,

Весёлый вызов сумрачным мирам.


И до рассвета, до луча восхода,

Пока не скроется луны холодный лик,

Два мира – наш и потусторонний –

Сольются вместе в этот странный миг.