Армянские сказки - читать онлайн или скачать fb2
Информация о книге «Армянские сказки»
- Начало книги
- Яков Хачатрянц От переводчика
- Мариэтта Шагинян Армянские сказки
- 1. Библиография
- 2. География сказок
- 3. Действующие силы сказок
- 4. Содержание сказок
- 5. Форма сказок
- 6. Мифологизм
- 7. Влияния и заимствования
- Армянские народные сказки
- Мудрый ткач
- Три брата
- Разум и сердце
- Наговор жены
- Глупец
- Дижико
- Невеста родника
- Волшебная палочка
- Соловей Хазаран
- Златоглавая рыба
- Бадикан и Хан-Боху
- Волшебный перстень
- По одежке протягивай ножки
- Лгун
- Женщина, давшая себя поцеловать нищему
- Финал
- Примечания
Информация о fb2 файле книги
Аннотация
Во многом сюжеты армянских сказок могут показаться современному читателю отдаленно знакомыми – таинственное превращение, как ради спасения, так и с целью наказания за провинности, злобная мачеха и ее благонравная падчерица, ведьмы и ворожеи, храбрецы-«богатыри», противостоящие нечисти, и т. д. Заметное перекрестное влияние во многом связано с тем, что Армения находится на «проезжем пути» между Востоком и Западом. Используя распространенные нарративы, армянские сказки все же сохраняют индивидуальность: в народном творчестве отражены историческая судьба страны, ее особенная география и локальная мифология, а также, благодаря мастерству переводчика, своеобразие народных выражений, пословиц и поговорок.
Издание сопровождается иллюстрациями Мартироса Сарьяна, выполненными специально для издания 1933 г.
Читать книгу «Армянские сказки» онлайн или скачать бесплатно в формате fb2
У всех посетителей бесплатной электронной библиотеки фб2.рф есть выбор, в каком виде читать книгу «Армянские сказки». Книгу можно скачать бесплатно и без регистрации на своё устройство в виде файла удобного формата fb2, который поддерживается всеми современными читалками для Android и IOS. Таким образом, скачав книгу fb2, вы сможете читать её полную версию в привычном вам приложении.
Другой вариант, который доступен посетителям библиотеки - читать книгу «Армянские сказки» онлайн бесплатно полную версию прямо в читалке на сайте. Наша читалка предлагает два режима чтения - ночной и дневной, оба предназначены для максимального комфорта глаз в разное время суток. В случае чтения книги «Армянские сказки» онлайн, вам не нужно стороннее приложение, нет необходимости тратить время на его настройку, вы сразу можете приступить к чтению, не уходя из нашей электронной библиотеки.
На этой странице вы можете ознакомиться с описанием книги «Армянские сказки» от автора Народного творчества в жанре сказки. Книга издаётся на русском языке и была добавлена в библиотеку 17.10.2024. Начать читать книгу бесплатно онлайн вы можете по этой ссылке, а скачать книгу в формате fb2 можно тут.