Примечания

1

Приблуда (устар., разг.) – кто-либо приблудившийся, присоседившийся, навязчиво, либо при молчаливом попустительстве присоединившийся; бродяга, постоянно или на время осевший у кого-либо.

Жарг. – вещь, приспособление, как правило, нештатное (не входящее в комплект базовой поставки чего либо), аксессуар или предмет комплектации к основному аппарату или устройству.

2

А многие их так и называют: «Ну и гад же ты!», и они абсолютно правы – мы стали заложниками, рабами этих гаджетов.

3

Наберите в поисковике эту фразу и вы увидите тот самый баннер.

4

Теперь я понимаю, почему в конце книг многих авторов появляются даты с дефисами – с разницей в несколько (или несколько десятков) лет. Это – на человеческий манер – дата «зачатия» и дата «рождения» книги!

5

Анна несколько лет проживала в Анголе, затем в Мьянме, после чего переехала жить и работать в Папуа Новая Гвинея. Ее ангольская серия фотографий, рассказывающая о мавзолее А. Нето, вошла в мою книгу.

6

Союз ветеранов Анголы имеет представительства в различных регионах страны.

7

. Сентимо (исп. сéntimo, порт. cêntimo) – разменная монета ряда испано- и португалоязычных стран, во всех случаях равная 1100 базовой валюты. Название происходит от латинского centum что означает «сто».

. Не путать с сантимом и центом!

. Сантим – разменная денежная единица.

Название происходит от латинского слова centum («сто»).

. В зависимости от написания названия на государственном языке страны-эмитента сокращается как c (во всех франкоязычных странах – от фр. centime) или s (например, в Латвии – от латыш. santīms).

. Цент (от лат. Centum – сто) – производная денежная единица и разменная монета достоинством в одну сотую базовой валюты 55 стран.

8

. Раковинами расплачивались повсеместно

. Китай на протяжении своей тысячелетней истории вводил в обращение в качестве денег самые разные предметы – например, золотые, серебряные и медные монеты, которые могли быть круглыми, колокольчатыми и даже в форме ножей.

. Особую популярность при расчетах в Китае имели раковины морского моллюска каури, а в ранние периоды истории государства (примерно 3500 лет назад) они были фактически единственной «валютой».

. Для этих целей они подходили просто идеально: ракушки были легкими, относительно прочными, небольшими по размеру, к тому же, их было удобно носить с собой. И более того, такие «деньги» невозможно было подделать.

. Подобные раковины использовали в качестве денег не только китайцы: например, некоторые народы, жившие вдоль Индийского океана, вплоть до 1900-х годов расплачивались ими, покупая продукты питания.

. Из Китая раковины попадали в Корею, Японию и даже Индию, где несколько тысяч каури можно было обменять на одну рупию. Использовали эти раковины и в Судане: две тысячи ракушек равнялись одному серебряному доллару.

. Дошли «ракушечные деньги» даже до славянских земель. Например, на Руси каури называли «ужовками», «жерновками» и другими забавными словечками.

. Археологи находят такие ракушки в местах древних захоронений Новгорода и Пскова и в старинных кладах.

. Использовали раковины каури в качестве денег и на территории современного Азербайджана, где ими расплачивались примерно 400-500 лет назад.

. Кстати, равно как и современная валюта, древние ракушки тоже периодически подвергались инфляции.

. Например, в отдаленных районах Уганды, где у местного населения практиковалась торговля людьми, в 1700-х годах жена оценивалась всего в две ракушки. Когда же дороги к морю были улучшены и в оборот попало большое количество раковин, стоимость этой «валюты» уменьшилась, и уже во второй половине следующего века для покупки жены требовалось более 1000 этих «даров моря».

. Чтобы большое число раковин удобнее было носить, не рискуя растерять, бережливые владельцы либо клали их в специальные мешочки, либо нанизывали на шнурки.

. Индейцы восточной части Северной Америки при торговых отношениях с европейцами использовали пояса из ракушек. Ценность пояса определялась рисунком. Кстати, деньгами для индейцев служили не только цельные раковины, но и изготовленные из них плоские кружочки.

. Источник: https://kulturologia.ru/blogs/141118/41279/

9

Топонимика (от др.-греч. τόπος «место» + ὄνυμα – «имя, название») – раздел ономастики, изучающий географические названия (топонимы), их происхождение, смысловое значение, развитие, современное состояние, написание и произношение.

10

. Команданте (исп. comandante) – воинское звание в испаноязычных и португалоязычных странах (также означает в ряде случаев «комендант», «командир», «командующий», например, командир воздушного судна).

. В испанской армии звание считается равнозначным званию майора, в венесуэльской армии – званию подполковника.

. Аналог французского звания коммандант.

. Изначально в испанской армии этим термином обозначался старший из капитанов – командиров рот, который получал временную власть над двумя или более ротами и их командирами.

11

. Европеоидная раса (также называется евразийская или кавказская (устар.) – раса, распространённая до эпохи Великих географических открытий в Европе, Передней Азии, Северной Африке, частично в Средней Азии и Северной и Центральной Индии; позже – на всех населённых континентах.

. Особенно широко европеоиды расселились в Северной Америке и Южной Америке, в Южной Африке и Австралии. Является самой многочисленной расой на Земле (около 40% населения планеты).

. Научный термин «европеоид» (англ. Europoid, нем. Europide) образован объединением слова «европеец» и суффикса «-оид», что означает «похожий».

. Кавказская раса (лат. Varietas Caucasia) – термин, предложенный немецким антропологом Фридрихом Блуменбахом в XVIII веке.

. Блуменбах отнёс к ней народы Европы (за исключением финнов, венгров и турок), а также жителей южной и передней Азии и северной и северо-восточной Африки.

. Название возникло от того, что Блуменбах ошибочно считал Кавказ местом рождения человечества.

. Современная наука полагает гипотезу Блуменбаха (основанную на «эстетических» критериях) о том, что человечество якобы произошло с Кавказа, ложной, ибо местом происхождения человечества как рода Homo, а также и современного вида человека Homo sapiens является Африка.

. В настоящее время термин Caucasian в английском языке закрепился как один из официальных терминов для обозначения европеоидов. Средиземноморская раса

. В XIX веке во избежание часто встречающегося смешения немецкий исследователь Ф. Мюллер предложил другой термин – средиземноморская раса (нем. Mittelländische Rasse), так как принадлежащие к ней народы достигли высоты своего развития на берегах Средиземного моря.

. Этот термин тогда был принят большинством этнологов, однако сейчас в этом значении употребляется как составная часть более крупной индо-средиземноморской расы.

12

. Улица – по своему происхождению слово очень древнее – общеславянское.

. Специалисты по этимологии слов и исторической грамматике отмечают, что улица – суффиксальное производное от ула: так же возникли слова переулок, проулок, диалектное слово улка.

. Корень в слове улица тот же, что и русских словах улитка (первоначально – имеющая улей, полая, пустая), улей (первоначально – полая трубка, дупло), в греческом aulos (полость), вестфальском aul (луг, впадина) и других.

. Говоря по-иному, улица буквально означало «пустая», «освобожденная от зарослей».

. Ближайшие родственники этого слова есть в большинстве славянских языков: в украинском – вулиця, белорусском – вулiца, болгарском – улица, сербохорватском – блица, словенском – ulica, чешском – ulice, польском – ulica.

. В древнерусском языке понятие улица означало «ход», «проход» (древнейший пример этому находим в «Повести временных лет» под 6582 годом записи, по современному летосчислению – 1074 год), «улица», «проход между рядами домов», «врата» и даже «площадь».

. Известно, например, существительное уличъникъ со значением «привратник».

. Ну, а в древнем Новгороде словом улица называли еще и участок, часть города.

. Ученые считают, что самым старинным значением этого слова у славян было «проход (вообще)», откуда и появилось впоследствии то, что дошло до наших времен – «открытое для прохода и проезда пространство между двумя рядами домов в населенном пункте».

. *********** . *********** . *********** . ***********

. УЛИЦА:

. а) Пространство между двумя параллельными рядами домов в населенных пунктах для прохода и проезда.

. б) Два параллельных ряда домов с проходом, проездом между ними.

. 2) перен. Население домов, расположенных на данной улице.

. 3) перен. Место, пространство вне дома, за пределами жилого помещения, под открытым небом.

. 4) перен. Среда, лишенная культурного воздействия семьи, школы, общества.

. Т.Ф. Ефремова Новый словарь русского языка. Толково- словообразовательный

13

. Национальная ассамблея (порт. Assembleia Nacional) – законодательный орган (парламент) Анголы. Однопалатная Национальная ассамблея включает 220 депутатов, из которых 130 избираются по пропорциональной системе, а 90 – по провинциальным округам.

. В теории, ассамблея избирается на 4 года, хотя первые выборы прошли в 1992 году, следующие, назначенные на 1997 год, откладывались из-за многочисленных нарушений, пока наконец они не были проведены в сентябре 2008. Следующее голосование состоялось в 2012 году.

. Очередные парламентские выборы состоялись 23 августа 2017 года (на избирательных участках в труднодоступных районах голосование состоялось 26 августа 2017 г. Согласно Конституции Анголы, в редакции 2010 года, президентом Анголы автоматически становится главный кандидат победившей партии, получившей на парламентских выборах простое большинство голосов.

. Список МПЛА (Народное движение за освобождение Анголы – Партия труда) возглавлял на выборах 23 сентября 2017 года Жоау Лоуренсу. Он и стал Президентом Анголы.

. Президентом Национальной Ассамблеи (должность премьер-министра с 2012 г. упразднена) является Фернанду да Пьедаде Диаш душ Сантуш.

14

«Экономика должна быть экономной» (полный текст звучал так: «Экономика должна быть экономной – таково требование времени») – тезис (впоследствии ставший политическим лозунгом, прозвучавший в 1981 г. на XXVI съезде КПСС в отчётном докладе Л.И.Брежнева.

15

. Девальвация (от де… и лат. valeo – имею значение, стою), снижение курса национальной валюты по отношению к какой-либо иностранной валюте, золоту. Причины девальвации – инфляция, дефицитность платежных балансов.

. При открытой девальвации Центральный банк страны официально объявляет девальвацию национальной валюты, из обращения изымаются обесцененные бумажные деньги или происходит обмен таких денег на новые, устойчивые кредитные деньги (но по курсу, соответствующему обесценению старых денег, то есть более низкому).

. При скрытой девальвации государство снижает реальную стоимость денежной единицы по отношению к иностранным валютам, не изымая обесценившиеся деньги из обращения.

. Открытая девальвация вызывает понижение товарных цен, следствием скрытой девальвации является рост цен на товары.

16

. Международный валютный фонд (МВФ, International Monetary Fund), специализированное учреждение ООН.

. Создан в 1944 для упорядочения валютно-финансовых отношений между странами, поддержания валютных курсов и оказания кредитной помощи для выравнивания балансов платежных.

. Правление в Вашингтоне. Члены – 176 государств (1993).

. Капитал МВФ (из взносов стран-членов) 90 млрд. единиц «специальных прав заимствования» (84 млрд. дол. США) (1989).

17

. «Голландская болезнь» (эффект Гронингена) – негативный эффект, оказываемый влиянием укрепления реального курса национальной валюты на экономическое развитие в результате бума в отдельном секторе экономики.

. Теоретически причина бума не имеет значения, но на практике эффект, как правило, связан с открытием месторождений полезных ископаемых или ростом цен на экспорт добывающих отраслей.

. Эффект получил своё название от Гронингенского газового месторождения, открытого в 1959 г. на севере Нидерландов.

. Быстрый рост экспорта газа вследствие освоения месторождения привел к увеличению инфляции и безработицы, падению экспорта продукции обрабатывающей промышленности и темпов роста доходов в 70-х гг.

. Рост цен на нефть в середине 70-х и начале 80-х гг. вызвал подобный эффект в Саудовской Аравии, Нигерии, Мексике.

. Резкое увеличение экспортных доходов за счет добывающего сектора экономики ведет к дополнительному притоку иностранной валюты в страну, что, в свою очередь, приводит к укреплению национальной валюты.

. Укрепление национальной валюты снижает конкурентоспособность продукции обрабатывающих отраслей, что ведет к сокращению выпуска и экспорта данной продукции и может привести к росту безработицы.

. При этом увеличивается импорт, снижается чистый экспорт и, в конечном итоге, валовой внутренний продукт.

. Приток капитала в страну увеличивает потребительский спрос, однако испытывающая давление «голландской болезни» промышленность не успевает за ростом доходов, что усиливает инфляцию. При том, что именно технический прогресс, а не накопление факторов производства, является источником долгосрочного роста.

18

. Девелопер (от англ. Develop – развивать, разрабатывать, создавать, совершенствовать) – предприниматель, занимающийся созданием новых объектов недвижимости.

. Девелопер – аналитик, разрабатывающий стратегии развития компании, предприятия.

19

Источник: https://inosmi.ru/world/20120705/194541999.html

20

. Будучи президентом, Жозе Эдуарду душ Сантуш занимал второе место в мире (отставая на месяц после президента Экваториальной Гвинеи Теодоро Обианга Нгема Мбасого) по продолжительности пребывания в качестве главы государства среди ныне действующих глав немонархических государств.

. Если же учитывать монархов – королеву Великобритании Елизавету II, султана Брунея Хассанала Болкиаха, султана Омана Кабуса бен Саида, королеву Дании Маргрете II, короля Швеции Карла XVI Густава, то он находился на шестом месте.

21

Международный банк реконструкции и развития (МБРР, International Bank of Reconstruction and Development), специализированное учреждение ООН, межгосударственная валютно-финансовая организация. Основан в 1944.

. Операции начал в 1946. Члены – 166 государств (1992).

. Правление в Вашингтоне. Предоставляет долгосрочные кредиты в основном развивающимся странам. Уставный капитал 115,7 млрд. дол. США (сер. 1980-х).

22

. Атлантический океан — второй по величине (после Тихого океана).

. Площадь с морями 91,6 млн. км2, объем воды 329,7 млн. км3, средняя глубина 3600 м, наибольшая 8742 м. (желоб Пуэрто-Рико). Температура воды на поверхности у экватора до 28° С, в высоких широтах замерзает. Соленость 34 – 37,3%.

. Поверхностные течения образуют в субтропических широтах антициклональные и в северных умеренных и южных высоких широтах циклональные круговороты.

. Северный субтропический круговорот складывается из теплых (Северного Пассатного и Гольфстрима) и холодного (Канарского) течений, южный – из теплых (Южного Пассатного и Бразильского) и холодных (Западных Ветров и Бенгельского) течений.

. Рыболовство (сельдь, треска, морской окунь, мерлуза, тунец и др.) – 2/5 мирового улова.

. Атлантический океан занимает ведущее место в мировом судоходстве.

23

Океанология (от океан и …логия), наука о природных процессах в Мировом океане.

24

Acanthurus chirurgus – по-английски называемая «Докторская рыба» или «рыба-доктор», а по-испански barbero rayado или cirujano rayado.

. Обитает в Северной Атлантике – от Массачусетса до Бразилии и тропическом западном побережье Африки.

. Имеет наибольшее распространение своего рода, включает 38 видов.

25

. Один экземпляр именно этого вида был пойман в 2018 году в районе Балаклавы, под Севастополем (Республика Крым). Ранним утром в сети балаклавских рыбаков попала удивительная и уникальная в своём роде рыба.

. Прибывшие на место специалисты констатировали – мужчины раздобыли штучный в своём роде вид рыбу «хирург», обитающую в чрезмерно малом количестве вдоль африканского побережья – между Либерией и Анголой. Из-за необычного окраса рыбы и ярко-жёлтого пятна на хвосте рыбаки вызвали на место ловли специалистов.

. Кандидат биологических наук, завотделом планктона, старший научный сотрудник Института морских биологических исследований в Севастополе Александр Болтачёв определил видовую принадлежность находки как Acanthurus monroviae (Акантурос манровия), а её разновидность – «хирург».

. Отличительная особенность этой рыбы – это острые ядовитые шипы, которые она используют для самообороны.

. Это очень редкая рыба. В 1996 году в Средиземном море было зафиксировано всего две особи – одна в Испании, а другая в Израиле. Ни в Эгейском, ни в Мраморном, ни тем более в Чёрном морях она ранее не встречалась. Ученые предположили, что тропическая рыба-хирург попала в акваторию Чёрного моря своим ходом. Питалась живыми кораллами, полипами.

26

. Скаты – надотряд пластиножаберных рыб. Длина от 30 см до 6 м, весят до 1,5 т. 16 семейств, около 350 видов.

. Широко распространены, главным образом в морях, ведут донный образ жизни; в России св. 10 видов, в Черном, Баренцевом, Белом, Балтийском и дальневосточных морях. Объект промысла.

. Некоторые скаты опасны для человека из-за электрических органов, расположенных по бокам тела, или острых хвостовых шипов с ядоносной железой.

27

Мурены – семейство морских рыб отряда угреобразных. Длина до 3 м. Тело змеевидное, кожа без чешуи. Св. 100 видов, в тропических и субтропических водах всех океанов. Хищники. Объект местного промысла. Мясо некоторых видов ядовито.

28

. …Прекрасные пляжи Бермуд, солнце и песок и, конечно же, чистая голубая вода.

. Но молодая пара, Гейл и Дэвид, отправилась сюда совсем не за этим. Они приехали за спрятанными на дне сокровищами с затонувшего французского корабля «Грифон».

. Останки французского фрегата в результате злой шутки судьбы оказались погребены под транспортным судном «Голиаф» времён Второй мировой войны, под завязку забитым боеприпасами и ампулами с морфием, за которыми охотится местный криминальный авторитет Клош.

. И теперь из относительно безобидного приключения эта охота превращается в самое опасное мероприятие, в котором пара когда-либо принимала участие, и любое неверное решение может стоить им жизни…

29

Согласно легенде, член клана Гордон спас короля Шотландии от животного во время охоты.

30

. «Лицом» джина стал бифитер в церемониальной одежде (Yeomen of the Guard).

. Бифитеры (англ. Beefeater от beef «говядина» + eater «едок») – неофициальное название церемониальных стражей лондонского Тауэра.

. Официальным (кратким) английским названием является Yeomen Warders («Йоменская Стража»).

. Название «Бифитер» (буквальный перевод – «поедающий говядину», мясоед), вероятнее всего произошло от права стражей без ограничений есть мясо с королевского стола.

. В то время немногие жители королевства могли себе это позволить. Обычно этой привилегией пользовались безусловно, – королевская семья, дворянство, рыцарство, зажиточные купцы, охрана и приближённые аристократии.

. Многие современники отмечали приверженность бифитеров мясу. Также возможно, что они употребляли крепкий мясной бульон.

. Козимо III Медичи, Великий герцог Тосканы, посетил Тауэр в 1669 и отметил, что «Ежедневно им предоставляют столь богатый мясом стол, что их стоит называть мясоедами (Beef-eaters)».

. Сегодня в это формирование, созданное еще при короле Англии и Уэльса из династии Тюдоров Генрихе VII, набирают имеющих безупречный послужной список отставных унтер-офицеров Вооружённых сил Великобритании, прослуживших в войсках не менее 22 лет и отлично зарекомендовавших себя.

. 1 июля 2007 г. Мойра Кэмерон стала первой в истории женщиной-бифитером.

. Мисс Кэмерон пошла на службу в армию в 1985 г. в возрасте 20 лет. Таким образом, в 42 года, будучи в звании уорент-офицера второго класса, она получила возможность стать бифитером. До этого она служила клерком в штабе бригады.

. Бифитеры всегда отличались традиционной верностью и преданностью Английской Короне. Веками они отвечали за надзор за заключёнными Тауэра и охрану королевских регалий.

. Сегодня они выполняют почётные функции экскурсоводов и сами являются достопримечательностью Лондона.

. Стражи живут вместе со своими семьями на территории крепости в домах, некоторые из которых построены ещё в XIII веке. Они платят местные налоги и часть своей зарплаты отдают в оплату жилья. Кроме того, они должны владеть за пределами крепости жильём, в которое могли бы переселиться после отставки.

. Население лондонского Тауэра состоит из бифитеров с семьями, управляющего с офицерами, капеллана и доктора.

. Вот о чем может рассказать самая обычная этикетка.

31

. Материал взят из «Джин… Просто всемогущий джин». Автор: Джеймс Боливар ди Гриз.

. © 1813—2032 BroDude Апрель 01, 2013.

. Источник: https://brodude.ru/dzhin-prosto-vsemogushhij-dzhin/

32

Большой морской дракон, или большой морской скорпион, или змейка (лат. Trachinus draco) – вид хищных лучепёрых рыб семейства драконовых (Trachinidae) отряда окунеобразных, обитающих в прибрежных водах европейской Атлантики, а также в Чёрном и Средиземном морях (всего насчитывается пять видов морских дракончиков, которые встречаются у берегов Европы, северного и западного побережий Африки, а также у берегов Чили).

. В качестве русских названий рыбы приводятся также «змейка», «морской дракон», «морской дракончик», «морской скорпион».

. Вытянутая с угловатой большой головой, донная рыба.

. Рыба имеет тело до 40 см длины и массу около 300 г.

. Половой зрелости достигает в трёхлетнем возрасте.

. Морской дракончик предпочитает мягкие грунты в которые он зарывается, подстерегая в засаде добычу – мелких рыб и ракообразных, над поверхностью дна остаются высоко посаженые глаза.

. Шипы морского дракончика, находящиеся на плавниках и жабрах, снабжены ядовитыми железами, укол этими шипами для человека очень болезнен.

. Морской дракончик – наиболее опасная ядовитая рыба Европы; известны случаи смерти людей после того, как они были ранены морскими дракончиками.

Загрузка...