Посвящается моим родителям:
отцу Науму и вечной памяти моей матери Ирины.
Спасибо за то, что всегда в меня верили
VITALIY N. KATSENELSON
Active Value Investing
Making money in range-bound markets
John Wiley & Sons, Inc.
Переводчик А. Залесова
Редакторы Н. Каценельсон, П. Суворова
В оформлении обложки использована иллюстрация Н. Каценельсона
Руководитель проекта А. Деркач
Технический редактор Н. Лисицына
Корректор О. Ильинская
Компьютерная верстка А. Фоминов
© Vitaliy N. Katsenelson, 2007
© Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Альпина Паблишерз», 2010
Издано по лицензии John Wiley & Sons, Inc.
Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет и в корпоративных сетях, а также запись в память ЭВМ для частного или публичного использования, без письменного разрешения владельца авторских прав. По вопросу организации доступа к электронной библиотеке издательства обращайтесь по адресу lib@alpinabook.ru.